望月婆罗门引 偕王仁甫左丞、贾伯坚左司， 望月婆羅門引 偕王仁甫左丞、賈伯堅左司，
酌。
廷秀求词，醉中赋此紫宸朝罢，东风吹到谪仙家。
貂裘抖擞尘沙。
一室窗明几净，人境独清华。
有息斋名画，殿帅高茶。
主人意佳。
道分手、即天涯。
何事相逢不饮，戚戚嗟嗟。
黄封旋拆，有鹅腊、鸡朐与兔＊。
公不饮、孤负梅花。
酌。
廷秀求詞，醉中賦此紫宸朝罷，東風吹到謫仙家。
貂裘抖擻塵沙。
一室窗明几淨，人境獨清華。
有息齋名畫，殿帥高茶。
主人意佳。
道分手、即天涯。
何事相逢不飲，慼慼嗟嗟。
黃封旋拆，有鵝臘、雞朐與兔＊。
公不飲、孤負梅花。
分享
译文
参考。朝廷秀找词，醉中赋这紫宸殿朝见结束，东风吹到谪仙家。貂皮振作精神灰尘。室窗明几净一，人世间只有清华。有息斋名画，殿帅高茶。主人意佳。道分手、就是天涯。什么事相逢不喝酒，悲伤叹息啊。黄封很快拆，有鹅腊、鸡胸和兔＊。公不饮酒、辜负梅花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考參考。朝廷秀找詞，醉中賦這紫宸殿朝見結束，東風吹到謫仙家。貂皮振作精神灰塵。室窗明几淨一，人世間只有清華。有息齋名畫，殿帥高茶。主人意佳。道分手、就是天涯。什麼事相逢不喝酒，悲傷嘆息啊。黃封很快拆，有鵝臘、雞胸和兔＊。公不飲酒、辜負梅花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘酌’意为饮酒，‘廷秀’指廷秀求词，‘谪仙家’指被贬谪的仙人住所，‘貂裘’指用貂皮做的衣服，‘抖擞’意为抖落，‘尘沙’指尘土和沙粒，‘窗明几净’形容室内明亮整洁，‘人境独清华’指这里的环境特别清幽美丽，‘有息斋’是斋名，‘殿帅’指殿上的帅，‘高茶’指上好的茶，‘黄封’指黄酒，‘鹅腊’、‘鸡朐’、‘兔＊’指鹅肝、鸡胸和兔肉，‘公’指主人，‘孤负’意为辜负，‘梅花’指梅花酒。詩中‘酌’意爲飲酒，‘廷秀’指廷秀求詞，‘謫仙家’指被貶謫的仙人住所，‘貂裘’指用貂皮做的衣服，‘抖擻’意爲抖落，‘塵沙’指塵土和沙粒，‘窗明几淨’形容室內明亮整潔，‘人境獨清華’指這裏的環境特別清幽美麗，‘有息齋’是齋名，‘殿帥’指殿上的帥，‘高茶’指上好的茶，‘黃封’指黃酒，‘鵝臘’、‘雞朐’、‘兔＊’指鵝肝、雞胸和兔肉，‘公’指主人，‘孤負’意爲辜負，‘梅花’指梅花酒。
赏析
参考。朝廷秀找词，醉中赋这紫宸殿朝见结束，东风吹到谪仙家。貂皮振作精神灰尘。室窗明几净一，人世间只有清华。有息斋名画，殿帅高茶。主人意佳。道分手、就是天涯。什么事相逢不喝酒，悲伤叹息啊。黄封很快拆，有鹅腊、鸡胸和兔＊。公不饮酒、辜负梅花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考參考。朝廷秀找詞，醉中賦這紫宸殿朝見結束，東風吹到謫仙家。貂皮振作精神灰塵。室窗明几淨一，人世間只有清華。有息齋名畫，殿帥高茶。主人意佳。道分手、就是天涯。什麼事相逢不喝酒，悲傷嘆息啊。黃封很快拆，有鵝臘、雞胸和兔＊。公不飲酒、辜負梅花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考