渔家傲·窗影修篁摇翠葆 漁家傲·窗影修篁搖翠葆
窗影修篁摇翠葆。
墙阴幽径连芳草。
蓦地雨来荷叶闹。
香更好。
乱烟浮动红云岛。
稚柳千条丝袅袅。
柳边宜着兰舟小。
世态纷纷何足校。
收桂棹。
呜呜且和渔家傲。
窗影修篁搖翠葆。
牆陰幽徑連芳草。
驀地雨來荷葉鬧。
香更好。
亂煙浮動紅雲島。
稚柳千條絲嫋嫋。
柳邊宜着蘭舟小。
世態紛紛何足校。
收桂棹。
嗚嗚且和漁家傲。
分享
译文
窗影修竹林摇翠盖。墙阴幽小径连接芳草。突然地降到荷叶闹。香更好。乱烟浮动红云岛。小柳条条丝袅袅。柳边应在船上小。社会形态纷纷什么值得计较。收桂棹。呜呜并且和渔家傲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考窗影修竹林搖翠蓋。牆陰幽小徑連接芳草。突然地降到荷葉鬧。香更好。亂煙浮動紅雲島。小柳條條絲嫋嫋。柳邊應在船上小。社會形態紛紛什麼值得計較。收桂棹。嗚嗚並且和漁家傲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
修篁:指修长的竹林;翠葆:指绿色的竹叶;幽径:指幽静的小路;芳草:指香草;蓦地:突然;荷叶:指荷叶;乱烟:指纷乱的烟雾;红云岛:指红色的云彩形成的岛屿;稚柳:指嫩绿的柳树;丝袅袅:形容柳枝柔软摇曳;兰舟:指装饰华丽的船只;世态:指世间的风气;校:计较;桂棹:指用桂木制成的船桨;渔家傲:指渔家的傲气。修篁:指修長的竹林;翠葆:指綠色的竹葉;幽徑:指幽靜的小路;芳草:指香草;驀地:突然;荷葉:指荷葉;亂煙:指紛亂的煙霧;紅雲島:指紅色的雲彩形成的島嶼;稚柳:指嫩綠的柳樹;絲嫋嫋:形容柳枝柔軟搖曳;蘭舟:指裝飾華麗的船隻;世態:指世間的風氣;校:計較;桂棹:指用桂木製成的船槳;漁家傲:指漁家的傲氣。
赏析
窗影修竹林摇翠盖。墙阴幽小径连接芳草。突然地降到荷叶闹。香更好。乱烟浮动红云岛。小柳条条丝袅袅。柳边应在船上小。社会形态纷纷什么值得计较。收桂棹。呜呜并且和渔家傲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考窗影修竹林搖翠蓋。牆陰幽小徑連接芳草。突然地降到荷葉鬧。香更好。亂煙浮動紅雲島。小柳條條絲嫋嫋。柳邊應在船上小。社會形態紛紛什麼值得計較。收桂棹。嗚嗚並且和漁家傲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考