【正宫】叨叨令 叹世 【正宮】叨叨令 嘆世
想他腰金衣紫青云路,笑俺烧丹炼药修行处。
俺笑他封妻荫子叨天禄,不如
我逍遥散诞茅庵住。
倒大来快活也末哥,倒大来快活也末哥,那里也龙韬虎略擎
天柱。
昨日苍鹰黄犬齐飞放,今日单鞭羸马江南丧。
他待学欺君罔上曹丞相,不如
俺葛巾漉酒陶元亮。
倒大来快活也末哥,倒大来快活也末哥,渔翁把盏樵夫唱。
想他腰金衣紫青雲路,笑俺燒丹煉藥修行處。
俺笑他封妻廕子叨天祿,不如
我逍遙散誕茅庵住。
倒大來快活也末哥,倒大來快活也末哥,那裏也龍韜虎略擎
天柱。
昨日蒼鷹黃犬齊飛放,今日單鞭羸馬江南喪。
他待學欺君罔上曹丞相,不如
俺葛巾漉酒陶元亮。
倒大來快活也末哥,倒大來快活也末哥,漁翁把盞樵夫唱。
分享
译文
* 此部分翻译来自AI,仅供参考* 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过对比官场与隐居生活的态度,表达了作者对世俗功名利禄的淡泊以及对自由自在生活的向往。‘腰金衣紫’、‘青云路’指代官场高位,‘烧丹炼药’、‘修行处’指代隐居生活。‘封妻荫子’、‘叨天禄’指代官场带来的荣华富贵。‘逍遥散诞’、‘茅庵住’、‘葛巾漉酒’、‘陶元亮’等词语则体现了隐居生活的恬淡与自在。‘苍鹰黄犬’、‘单鞭羸马’、‘龙韬虎略’等词语描绘了官场的威风与权谋。全诗语言朴实,情感真挚,富有哲理。此詩通過對比官場與隱居生活的態度,表達了作者對世俗功名利祿的淡泊以及對自由自在生活的嚮往。‘腰金衣紫’、‘青雲路’指代官場高位,‘燒丹煉藥’、‘修行處’指代隱居生活。‘封妻廕子’、‘叨天祿’指代官場帶來的榮華富貴。‘逍遙散誕’、‘茅庵住’、‘葛巾漉酒’、‘陶元亮’等詞語則體現了隱居生活的恬淡與自在。‘蒼鷹黃犬’、‘單鞭羸馬’、‘龍韜虎略’等詞語描繪了官場的威風與權謀。全詩語言樸實,情感真摯,富有哲理。
赏析
* 此部分翻译来自AI,仅供参考* 此部分翻譯來自AI,僅供參考