太常引·长渊西去接连昌 太常引·長淵西去接連昌
长渊西去接连昌。
无日不花香。
云雨楚山娘。
自见了、教人断肠。
弦中幽恨,曲中私语,孤凤怨离凰。
刚待不思量。
兀谁管、今宵夜长。
長淵西去接連昌。
無日不花香。
雲雨楚山娘。
自見了、教人斷腸。
弦中幽恨,曲中私語,孤鳳怨離凰。
剛待不思量。
兀誰管、今宵夜長。
分享
译文
长潭西去接连昌。没有一天不花香。云雨楚山娘。自从见了、让人断肠。弦中幽恨,曲中悄悄,孤凤怨恨离开凤凰。刚待不思量。兀谁管、今晚夜长。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長潭西去接連昌。沒有一天不花香。雲雨楚山娘。自從見了、讓人斷腸。弦中幽恨,曲中悄悄,孤鳳怨恨離開鳳凰。剛待不思量。兀誰管、今晚夜長。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
长渊:指长长的河流。西去:向西流去。接连昌:指河流接连着昌盛之地。无日不花香:意思是每天都有花香。楚山娘:指楚地的山神。断肠:形容极度悲伤。弦中幽恨:指琴弦中流露出深深的怨恨。曲中私语:指曲调中透露出私人的话语。孤凤怨离凰:比喻孤独的凤凰怨恨离别的凤凰。兀谁管:问谁会关心。今宵夜长:指今晚的夜晚很长。長淵:指長長的河流。西去:向西流去。接連昌:指河流接連着昌盛之地。無日不花香:意思是每天都有花香。楚山娘:指楚地的山神。斷腸:形容極度悲傷。弦中幽恨:指琴絃中流露出深深的怨恨。曲中私語:指曲調中透露出私人的話語。孤鳳怨離凰:比喻孤獨的鳳凰怨恨離別的鳳凰。兀誰管:問誰會關心。今宵夜長:指今晚的夜晚很長。
赏析
长潭西去接连昌。没有一天不花香。云雨楚山娘。自从见了、让人断肠。弦中幽恨,曲中悄悄,孤凤怨恨离开凤凰。刚待不思量。兀谁管、今晚夜长。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長潭西去接連昌。沒有一天不花香。雲雨楚山娘。自從見了、讓人斷腸。弦中幽恨,曲中悄悄,孤鳳怨恨離開鳳凰。剛待不思量。兀誰管、今晚夜長。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考