八月初四日，雪坡太守周门柘入云居山中，复 八月初四日，雪坡太守周門柘入雲居山中，復

bā yuè chū sì rì xuě pō tài shǒu zhōu mén zhè rù yún jū shān zhōng fù

杨维桢 元 楊維楨 元

yáng wéi zhēn · yuán

标签： 诗词詩詞

文wén章zhāng太tài守shǒu早zǎo休xiū牙yá，五wǔ马mǎ传chuán呼hū处chù士shì家jiā。

好hǎo客kè新xīn分fēn朱zhū露lù酒jiǔ，题tí诗shī近jìn在zài白bái云yún窝wō。

山shān中zhōng子zi落luò千qiān年nián桂guì，海hǎi上shàng人rén归guī八bā月yuè槎chá。

水shuǐ月yuè楼lóu头tóu横héng玉yù笛dí，误wù猜cāi萼è绿lǜ是shì韶sháo华huá。

文章太守早休牙，五马传呼处士家。

好客新分朱露酒，题诗近在白云窝。

山中子落千年桂，海上人归八月槎。

水月楼头横玉笛，误猜萼绿是韶华。

文章太守早休牙，五馬傳呼處士家。

好客新分朱露酒，題詩近在白雲窩。

山中子落千年桂，海上人歸八月槎。

水月樓頭橫玉笛，誤猜萼綠是韶華。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

文章太守早退休牙，五马传呼处士家。好客新分红露酒，题诗近在白云窝。山中子落千年桂树，海上的人回到八月木筏。水月楼头横玉笛，花萼绿色是韶华误猜疑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考文章太守早退休牙，五馬傳呼處士家。好客新分紅露酒，題詩近在白雲窩。山中子落千年桂樹，海上的人回到八月木筏。水月樓頭橫玉笛，花萼綠色是韶華誤猜疑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

牙：古代官员出行时的仪仗之一。五马：指五匹马拉的车。处士：指有才德而不出仕的人。朱露酒：古代名酒。白云窝：指云居山中的隐居之地。子落千年桂：指桂花落尽。八月槎：传说中八月十五日出海的仙槎。水月楼：指水边的楼阁。玉笛：精美的笛子。萼绿：指桂花。韶华：美好的时光。牙：古代官員出行時的儀仗之一。五馬：指五匹馬拉的車。處士：指有才德而不出仕的人。朱露酒：古代名酒。白雲窩：指雲居山中的隱居之地。子落千年桂：指桂花落盡。八月槎：傳說中八月十五日出海的仙槎。水月樓：指水邊的樓閣。玉笛：精美的笛子。萼綠：指桂花。韶華：美好的時光。

赏析

文章太守早退休牙，五马传呼处士家。好客新分红露酒，题诗近在白云窝。山中子落千年桂树，海上的人回到八月木筏。水月楼头横玉笛，花萼绿色是韶华误猜疑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考文章太守早退休牙，五馬傳呼處士家。好客新分紅露酒，題詩近在白雲窩。山中子落千年桂樹，海上的人回到八月木筏。水月樓頭橫玉笛，花萼綠色是韶華誤猜疑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表