不碍云山楼诗二首 不礙雲山樓詩二首
海之雨兮油油，雨我田兮有秋。
海之山兮离离，障我疏兮东之。
云之动兮跹跹，吾与云动兮动而不迁。
山之静兮层层，吾与山静兮静而不停。
海之雨兮油油，雨我田兮有秋。
海之山兮離離，障我疏兮東之。
雲之動兮躚躚，吾與雲動兮動而不遷。
山之靜兮層層，吾與山靜兮靜而不停。
分享
译文
海的雨啊油油，雨我田啊有秋天。海的山啊离离，我疏啊东的障碍。说的行动啊跃跃，我和云动啊动而不改变。山的静啊层层，我和山静啊静而不停。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考海的雨啊油油，雨我田啊有秋天。海的山啊離離，我疏啊東的障礙。說的行動啊躍躍，我和雲動啊動而不改變。山的靜啊層層，我和山靜啊靜而不停。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘海之雨’、‘海之山’、‘云之动’、‘山之静’分别描绘了海洋、山川、云彩和山峦的景象，通过对比雨的滋润、山的阻隔、云的动态和山的静态，表达了诗人与自然和谐共处的意境。‘有秋’、‘东之’、‘动而不迁’、‘静而不停’等词语，则体现了诗人对自然变化的深刻感悟。詩中‘海之雨’、‘海之山’、‘雲之動’、‘山之靜’分別描繪了海洋、山川、雲彩和山巒的景象，通過對比雨的滋潤、山的阻隔、雲的動態和山的靜態，表達了詩人與自然和諧共處的意境。‘有秋’、‘東之’、‘動而不遷’、‘靜而不停’等詞語，則體現了詩人對自然變化的深刻感悟。
赏析
海的雨啊油油，雨我田啊有秋天。海的山啊离离，我疏啊东的障碍。说的行动啊跃跃，我和云动啊动而不改变。山的静啊层层，我和山静啊静而不停。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考海的雨啊油油，雨我田啊有秋天。海的山啊離離，我疏啊東的障礙。說的行動啊躍躍，我和雲動啊動而不改變。山的靜啊層層，我和山靜啊靜而不停。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考