寿岂诗 壽豈詩

shòu qǐ shī

杨维桢 元 楊維楨 元

yáng wéi zhēn · yuán

标签： 诗词詩詞

有yǒu桥qiáo洋yáng洋yáng，在zài堂táng之zhī阳yáng。

岂qǐ弟dì君jūn子zi，令lìng德dé不bù爽shuǎng。

文wén文wén如rú■héng，■qí衡qiāng其锵。

酌zhuó以yǐ旨zhǐ酒jiǔ，以yǐ燕yàn乐lè我wǒ父fù兄xiōng。

瞿qú叔shū孝xiào友yǒu，寿shòu岂qǐ孔kǒng箴zhēn。

有yǒu谖xuān奕yì奕yì，在zài堂táng之zhī北běi。

岂qǐ弟dì君jūn子zi，令lìng德dé有yǒu赫hè。

饮yǐn御yù我wǒ族zú，以yǐ及jí我wǒ宾bīn客kè。

瞿qú叔shū岂qǐ弟dì，班bān裳shang赤chì舄xì。

寿shòu且qiě乐lè康kāng，田tián尔ěr令lìng德dé。

注zhù1mǎn：■zuǒ——“biān满huàn”wáng左zhù边zuǒ换wáng“yòu王hū”注2：■——左“王”右“忽”

有桥洋洋，在堂之阳。

岂弟君子，令德不爽。

文文如■，■衡其锵。

酌以旨酒，以燕乐我父兄。

瞿叔孝友，寿岂孔箴。

有谖奕奕，在堂之北。

岂弟君子，令德有赫。

饮御我族，以及我宾客。

瞿叔岂弟，班裳赤舄。

寿且乐康，田尔令德。

注1：■——“满”左边换“王”注2：■——左“王”右“忽”

有橋洋洋，在堂之陽。

豈弟君子，令德不爽。

文文如■，■衡其鏘。

酌以旨酒，以燕樂我父兄。

瞿叔孝友，壽豈孔箴。

有諼奕奕，在堂之北。

豈弟君子，令德有赫。

飲御我族，以及我賓客。

瞿叔豈弟，班裳赤舄。

壽且樂康，田爾令德。

注1：■——“滿”左邊換“王”注2：■——左“王”右“忽”

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

有桥洋洋，在堂的阳。温文尔雅的君子，美德不差。文文■，以衡的声音。斟酌以美酒，以燕乐我哥哥。瞿叔孝友，寿难道孔子箴言。有欺诈奕奕，在厅堂北面。温文尔雅的君子，美德有赫。饮酒我族，因为当我们宾客。瞿叔是兄弟，班下红色的鞋子。长寿又快乐又健康，田你美德。注1：■－－“满”左边换“王”注二：“——左“王”右“忽然” * 此部分翻译来自AI，仅供参考有橋洋洋，在堂的陽。溫文爾雅的君子，美德不差。文文■，以衡的聲音。斟酌以美酒，以燕樂我哥哥。瞿叔孝友，壽難道孔子箴言。有欺詐奕奕，在廳堂北面。溫文爾雅的君子，美德有赫。飲酒我族，因爲當我們賓客。瞿叔是兄弟，班下紅色的鞋子。長壽又快樂又健康，田你美德。注1：■－－“滿”左邊換“王”注二：“——左“王”右“忽然” * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

有桥洋洋，在堂的阳。温文尔雅的君子，美德不差。文文■，以衡的声音。斟酌以美酒，以燕乐我哥哥。瞿叔孝友，寿难道孔子箴言。有欺诈奕奕，在厅堂北面。温文尔雅的君子，美德有赫。饮酒我族，因为当我们宾客。瞿叔是兄弟，班下红色的鞋子。长寿又快乐又健康，田你美德。注1：■－－“满”左边换“王”注二：“——左“王”右“忽然” * 此部分翻译来自AI，仅供参考有橋洋洋，在堂的陽。溫文爾雅的君子，美德不差。文文■，以衡的聲音。斟酌以美酒，以燕樂我哥哥。瞿叔孝友，壽難道孔子箴言。有欺詐奕奕，在廳堂北面。溫文爾雅的君子，美德有赫。飲酒我族，因爲當我們賓客。瞿叔是兄弟，班下紅色的鞋子。長壽又快樂又健康，田你美德。注1：■－－“滿”左邊換“王”注二：“——左“王”右“忽然” * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表