无题效商隐体四首 無題效商隱體四首

wú tí xiào shāng yǐn tǐ sì shǒu

杨维桢 元 楊維楨 元

yáng wéi zhēn · yuán

标签： 诗词詩詞

天tiān街jiē如rú水shuǐ夜yè初chū凉liáng，照zhào室shì铜tóng盘pán璧bì月yuè光guāng。

别bié院yuàn三sān千qiān红hóng芍sháo药yào，洞dòng房fáng七qī十shí紫zǐ鸳yuān鸯yāng。

绣xiù靴xuē蹋tà踘jū句jù骊lí样yàng，罗luó帕pà垂chuí弯wān女nǚ直zhí妆zhuāng。

愿yuàn尔ěr康kāng强qiáng好hǎo眠mián食shí，百bǎi年nián欢huān乐lè未wèi渠qú央yāng。

天街如水夜初凉，照室铜盘璧月光。

别院三千红芍药，洞房七十紫鸳鸯。

绣靴蹋踘句骊样，罗帕垂弯女直妆。

愿尔康强好眠食，百年欢乐未渠央。

天街如水夜初涼，照室銅盤璧月光。

別院三千紅芍藥，洞房七十紫鴛鴦。

繡靴蹋踘句驪樣，羅帕垂彎女直妝。

願爾康強好眠食，百年歡樂未渠央。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天街夜初凉如水，照室铜盘璧月光。别院三千红芍药，洞房七十紫鸳鸯。刺绣靴子踏踘句骊模型，罗帕垂拉女真妆。愿你健康好吃饭睡觉，百年欢乐没有渠道中央。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天街夜初涼如水，照室銅盤璧月光。別院三千紅芍藥，洞房七十紫鴛鴦。刺繡靴子踏踘句驪模型，羅帕垂拉女真妝。願你健康好喫飯睡覺，百年歡樂沒有渠道中央。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗以夜晚的景色为背景，描绘了一幅宁静、美好的画面。'天街如水夜初凉'形容夜晚的街道如同水一般清凉，'照室铜盘璧月光'描绘月光照耀在铜盘上，如同玉璧一般。'别院三千红芍药，洞房七十紫鸳鸯'用夸张的手法描绘了芍药和鸳鸯的数量，营造出一种繁华的气氛。'绣靴蹋踘句骊样，罗帕垂弯女直妆'描述了女子的服饰和妆容，展现了其美貌。最后一句'愿尔康强好眠食，百年欢乐未渠央'表达了诗人对美好生活的祝愿。這首詩以夜晚的景色爲背景，描繪了一幅寧靜、美好的畫面。'天街如水夜初涼'形容夜晚的街道如同水一般清涼，'照室銅盤璧月光'描繪月光照耀在銅盤上，如同玉璧一般。'別院三千紅芍藥，洞房七十紫鴛鴦'用誇張的手法描繪了芍藥和鴛鴦的數量，營造出一種繁華的氣氛。'繡靴蹋踘句驪樣，羅帕垂彎女直妝'描述了女子的服飾和妝容，展現了其美貌。最後一句'願爾康強好眠食，百年歡樂未渠央'表達了詩人對美好生活的祝願。

赏析

天街夜初凉如水，照室铜盘璧月光。别院三千红芍药，洞房七十紫鸳鸯。刺绣靴子踏踘句骊模型，罗帕垂拉女真妆。愿你健康好吃饭睡觉，百年欢乐没有渠道中央。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天街夜初涼如水，照室銅盤璧月光。別院三千紅芍藥，洞房七十紫鴛鴦。刺繡靴子踏踘句驪模型，羅帕垂拉女真妝。願你健康好喫飯睡覺，百年歡樂沒有渠道中央。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表