昭君曲昭君曲

zhāo jūn qū

杨维桢元楊維楨元

yáng wéi zhēn · yuán

标签：诗词詩詞

胡hú月yuè生shēng西xī弯wān，明míng妃fēi西xī嫁jià几jǐ时shí还hái？

不bù见jiàn单dān于yú谒yè金jīn陛bì，但dàn见jiàn边biān烽fēng驰chí玉yù关guān。

汉hàn家jiā将jiāng军jūn高gāo筑zhù坛tán，身shēn骑qí乌wū龙lóng虎hǔ豹bào颜yán。

何hé时shí去qù夺duó胭yān脂zhī山shān？

呜wū呼hū何hé时shí去qù夺duó胭yān脂zhī山shān！

胡月生西弯，明妃西嫁几时还？

不见单于谒金陛，但见边烽驰玉关。

汉家将军高筑坛，身骑乌龙虎豹颜。

何时去夺胭脂山？

呜呼何时去夺胭脂山！

胡月生西彎，明妃西嫁幾時還？

不見單于謁金陛，但見邊烽馳玉關。

漢家將軍高築壇，身騎烏龍虎豹顏。

何時去奪胭脂山？

嗚呼何時去奪胭脂山！

译文

胡西弯月生，明妃西嫁什么时候回来？不见单于拜见金台阶，只见边疆烽火驰玉关。汉朝将军高筑坛，身骑乌龙虎豹颜。什么时候去夺取胭脂山？噢什么时候去夺取胭脂山！ * 此部分翻译来自AI，仅供参考胡西彎月生，明妃西嫁什麼時候回來？不見單于拜見金臺階，只見邊疆烽火馳玉關。漢朝將軍高築壇，身騎烏龍虎豹顏。什麼時候去奪取胭脂山？噢什麼時候去奪取胭脂山！ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表

分享

译文

赏析