满江红 守岁 滿江紅 守歲
六十一年似,窗隙白驹驰。
人家守岁痴计,明日怕容辞。
万事才堪一笑,何必朱颜年少,谁不侮吾衰。
只看屠酥酒,先酌襁中儿。
无以为,闲隐括,谪仙诗。
人生日日浑醉,百岁以为期。
三万六千场耳,一日杯倾三百,巧历算能推。
试问自今去,余有几何卮。
六十一年似,窗隙白駒馳。
人家守歲癡計,明日怕容辭。
萬事才堪一笑,何必朱顏年少,誰不侮吾衰。
只看屠酥酒,先酌襁中兒。
無以爲,閒隱括,謫仙詩。
人生日日渾醉,百歲以爲期。
三萬六千場耳,一日杯傾三百,巧曆算能推。
試問自今去,餘有幾何卮。
分享
译文
六十一年似乎,窗缝白驹飞驰。人家守岁傻计,第二天怕容辞。万事具备一笑,何必红颜年少,谁不欺侮我衰。只看屠酥酒,先斟酌襁褓中的儿子。无以为,在概括,谪仙诗。人生天天浑醉,百年来为目标。三万六千场而已,一天一杯倾三百,巧历算能推。试着问自己现在就去,我有多少杯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考六十一年似乎,窗縫白駒飛馳。人家守歲傻計,第二天怕容辭。萬事具備一笑,何必紅顏年少,誰不欺侮我衰。只看屠酥酒,先斟酌襁褓中的兒子。無以爲,在概括,謫仙詩。人生天天渾醉,百年來爲目標。三萬六千場而已,一天一杯傾三百,巧曆算能推。試着問自己現在就去,我有多少杯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗以守岁为题,表达了诗人对时光流逝的感慨和对人生的思考。'窗隙白驹驰'形象地描绘了时间飞逝的感觉,'守岁痴计'反映了人们对时间的珍惜。'朱颜年少'和'谁不侮吾衰'反映了诗人对青春易逝、衰老到来的感慨。'只看屠酥酒,先酌襁中儿'描绘了守岁的欢乐氛围。'闲隐括,谪仙诗'表达了诗人对隐居生活的向往。'人生日日浑醉,百岁以为期'反映了诗人对人生的豁达态度。'巧历算能推'和'余有几何卮'则表达了诗人对生命的感慨和对未来的疑问。此詩以守歲爲題,表達了詩人對時光流逝的感慨和對人生的思考。'窗隙白駒馳'形象地描繪了時間飛逝的感覺,'守歲癡計'反映了人們對時間的珍惜。'朱顏年少'和'誰不侮吾衰'反映了詩人對青春易逝、衰老到來的感慨。'只看屠酥酒,先酌襁中兒'描繪了守歲的歡樂氛圍。'閒隱括,謫仙詩'表達了詩人對隱居生活的嚮往。'人生日日渾醉,百歲以爲期'反映了詩人對人生的豁達態度。'巧曆算能推'和'餘有幾何卮'則表達了詩人對生命的感慨和對未來的疑問。
赏析
六十一年似乎,窗缝白驹飞驰。人家守岁傻计,第二天怕容辞。万事具备一笑,何必红颜年少,谁不欺侮我衰。只看屠酥酒,先斟酌襁褓中的儿子。无以为,在概括,谪仙诗。人生天天浑醉,百年来为目标。三万六千场而已,一天一杯倾三百,巧历算能推。试着问自己现在就去,我有多少杯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考六十一年似乎,窗縫白駒飛馳。人家守歲傻計,第二天怕容辭。萬事具備一笑,何必紅顏年少,誰不欺侮我衰。只看屠酥酒,先斟酌襁褓中的兒子。無以爲,在概括,謫仙詩。人生天天渾醉,百年來爲目標。三萬六千場而已,一天一杯傾三百,巧曆算能推。試着問自己現在就去,我有多少杯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考