南乡子 南鄉子
日觉鬓霜加。
欲对清尊恋物华。
离别纷纷长眩眼,生花。
易散难搏掌上沙。
蓬意不依麻。
未必移居汉水涯。
前日曾于遗集序,张夸。
素范清风有几家。
日覺鬢霜加。
欲對清尊戀物華。
離別紛紛長眩眼,生花。
易散難搏掌上沙。
蓬意不依麻。
未必移居漢水涯。
前日曾於遺集序,張誇。
素範清風有幾家。
分享
译文
一天发觉鬓霜加。想回答清尊依恋物华。离别纷纷长眩眼,开花。容易散失难集中掌上沙。蓬心里不依照麻。未必移居到汉水边。以前曾在给集序,张夸耀。素范清风 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一天發覺鬢霜加。想回答清尊依戀物華。離別紛紛長眩眼,開花。容易散失難集中掌上沙。蓬心裏不依照麻。未必移居到漢水邊。以前曾在給集序,張誇耀。素範清風 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
日觉鬓霜加:感觉自己的头发像霜一样白了。清尊:酒杯。物华:美好的景物。长眩眼:眼睛看不清。生花:比喻文采飞扬。易散难搏掌上沙:比喻美好的事物容易失去。蓬意不依麻:比喻人的志向不随波逐流。未必移居汉水涯:不一定迁移到汉水边。遗集序:指遗留下来的文集序言。张夸:夸耀。素范清风有几家:指清高的风气有几个家庭有。日覺鬢霜加:感覺自己的頭髮像霜一樣白了。清尊:酒杯。物華:美好的景物。長眩眼:眼睛看不清。生花:比喻文采飛揚。易散難搏掌上沙:比喻美好的事物容易失去。蓬意不依麻:比喻人的志向不隨波逐流。未必移居漢水涯:不一定遷移到漢水邊。遺集序:指遺留下來的文集序言。張誇:誇耀。素範清風有幾家:指清高的風氣有幾個家庭有。
赏析
一天发觉鬓霜加。想回答清尊依恋物华。离别纷纷长眩眼,开花。容易散失难集中掌上沙。蓬心里不依照麻。未必移居到汉水边。以前曾在给集序,张夸耀。素范清风 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一天發覺鬢霜加。想回答清尊依戀物華。離別紛紛長眩眼,開花。容易散失難集中掌上沙。蓬心裏不依照麻。未必移居到漢水邊。以前曾在給集序,張誇耀。素範清風 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考