清平乐·菲菲香雪 清平樂·菲菲香雪
菲菲香雪。
更照溶溶月。
管被司花嫌太洁。
故遗啼鹃溅血。
方舒笑脸迎丹。
两声深院珊珊。
有底春愁未诉,向人红泪阑干。
菲菲香雪。
更照溶溶月。
管被司花嫌太潔。
故遺啼鵑濺血。
方舒笑臉迎丹。
兩聲深院珊珊。
有底春愁未訴,向人紅淚闌干。
分享
译文
郁菲菲香雪。再照溶溶月。管被司花嫌太干净。所以给啼血杜鹃溅。正在展开笑脸迎接我。两个声音深深的庭院缓缓地。有底春愁没有上诉,向人红泪阑干。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鬱菲菲香雪。再照溶溶月。管被司花嫌太乾淨。所以給啼血杜鵑濺。正在展開笑臉迎接我。兩個聲音深深的庭院緩緩地。有底春愁沒有上訴,向人紅淚闌干。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
菲菲:轻柔的样子。香雪:指香气扑鼻的雪花。司花:掌管花事的官员。啼鹃:杜鹃鸟,传说其啼声凄切。阑干:悲伤的样子。菲菲:輕柔的樣子。香雪:指香氣撲鼻的雪花。司花:掌管花事的官員。啼鵑:杜鵑鳥,傳說其啼聲悽切。闌干:悲傷的樣子。
赏析
郁菲菲香雪。再照溶溶月。管被司花嫌太干净。所以给啼血杜鹃溅。正在展开笑脸迎接我。两个声音深深的庭院缓缓地。有底春愁没有上诉,向人红泪阑干。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鬱菲菲香雪。再照溶溶月。管被司花嫌太乾淨。所以給啼血杜鵑濺。正在展開笑臉迎接我。兩個聲音深深的庭院緩緩地。有底春愁沒有上訴,向人紅淚闌干。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考