留诗 其二 留詩 其二
适向人间世，时复济苍生。
度人初行满，辅国亦功成。
但念清微乐，谁忻下界荣。
门人好住此，翛然云上征。
適向人間世，時復濟蒼生。
度人初行滿，輔國亦功成。
但念清微樂，誰忻下界榮。
門人好住此，翛然雲上徵。
分享
译文
来到人间世间，时常救济苍生。度人初行圆满，辅佐国家也功成。只念清静微妙的乐趣，谁愿意沉溺于下界的荣华。门人好自为之，自在地踏上云间的征途。來到人間世間，時常救濟蒼生。度人初行圓滿，輔佐國家也功成。只念清靜微妙的樂趣，誰願意沉溺於下界的榮華。門人好自爲之，自在地踏上雲間的征途。
注释
这首诗是叶法善在隋朝时期所作。诗中表达了诗人对于世间救人的乐趣和对清静生活的向往。'度人'指的是救度众生，'满'表示圆满完成。'辅国'指辅助国家，'功成'表示功业完成。'清微乐'指的是清静微妙之乐，'下界荣'指人间的荣华。最后两句表达了诗人对门人的期望和对超脱尘世的追求。這首詩是葉法善在隋朝時期所作。詩中表達了詩人對於世間救人的樂趣和對清靜生活的嚮往。'度人'指的是救度衆生，'滿'表示圓滿完成。'輔國'指輔助國家，'功成'表示功業完成。'清微樂'指的是清靜微妙之樂，'下界榮'指人間的榮華。最後兩句表達了詩人對門人的期望和對超脫塵世的追求。
赏析
叶法善的这首《留诗 其二》通过对救世与归隐的对比，展现了诗人高尚的人格追求。诗中既有对人间世事的关注，又有对超脱尘世的向往，体现了隋朝文人的理想情怀。葉法善的這首《留詩 其二》通過對救世與歸隱的對比，展現了詩人高尚的人格追求。詩中既有對人間世事的關注，又有對超脫塵世的嚮往，體現了隋朝文人的理想情懷。