淳熙二年发太上皇帝太上皇后册宝十一首淳熙二年發太上皇帝太上皇后冊寶十一首

chún xī èr nián fā tài shàng huáng dì tài shàng huáng hòu cè bǎo shí yī shǒu

yì míng · suí

惟wéi天tiān为wèi大dà，其qí德dé日rì诚chéng。

惟wéi尧yáo则zé之zhī，其qí性xìng日rì仁rén。

迺nǎi文wén迺nǎi武wǔ，得dé寿shòu得dé名míng。

于yú万wàn斯sī年nián，以yǐ莫mò不bù增zēng。

惟天为大，其德日诚。

惟尧则之，其性日仁。

迺文迺武，得寿得名。

于万斯年，以莫不增。

惟天爲大，其德日誠。

惟堯則之，其性日仁。

迺文迺武，得壽得名。

於萬斯年，以莫不增。

译文

只有天为大，其德日真诚。只有尧则之，他的性格天仁。乃文就武，延长寿命而得名。于万万年，因为没有不增加。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考只有天爲大，其德日真誠。只有堯則之，他的性格天仁。乃文就武，延長壽命而得名。於萬萬年，因爲沒有不增加。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

迺：于是，就。文：文治。武：武功。斯：这，这个。莫：没有。迺：於是，就。文：文治。武：武功。斯：這，這個。莫：沒有。