淳熙十二年加上太上皇帝太上皇后尊号十一首 淳熙十二年加上太上皇帝太上皇后尊號十一首

chún xī shí èr nián jiā shàng tài shàng huáng dì tài shàng huáng hòu zūn hào shí yī shǒu

佚名 隋 佚名 隋

yì míng · suí

标签： 诗词詩詞

我wǒ尊zūn我wǒ亲qīn，承chéng天tiān之zhī祉zhǐ。

寿shòu名míng兼jiān美měi，家jiā国guó咸xián喜xǐ。

公gōng傅fù秉bǐng礼lǐ，实shí册cè有yǒu糨jiàng。

惟wéi千qiān万wàn祀sì，令lìng闻wén不bù已yǐ。

我尊我亲，承天之祉。

寿名兼美，家国咸喜。

公傅秉礼，实册有糨。

惟千万祀，令闻不已。

我尊我親，承天之祉。

壽名兼美，家國鹹喜。

公傅秉禮，實冊有糨。

惟千萬祀，令聞不已。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我尊重我的父母，接受上天的福祉。寿名兼美，国家都很高兴。公傅秉礼，实册有糨。只有千万年，美名流播永无止息。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我尊重我的父母，接受上天的福祉。壽名兼美，國家都很高興。公傅秉禮，實冊有糨。只有千萬年，美名流播永無止息。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗为隋代佚名所作，表达了对太上皇帝和太上皇后的尊敬和祝福。'我尊我亲'表示尊敬自己的亲人，'承天之祉'指承受天赐的福祉。'寿名兼美'意味着寿命和名声都美好，'家国咸喜'说明家国都感到高兴。'公傅秉礼'指公卿们遵循礼仪，'实册有糨'表示实际记录下来。'惟千万祀'意味着要永远纪念，'令闻不已'表示美名永不消失。本詩爲隋代佚名所作，表達了對太上皇帝和太上皇后的尊敬和祝福。'我尊我親'表示尊敬自己的親人，'承天之祉'指承受天賜的福祉。'壽名兼美'意味着壽命和名聲都美好，'家國鹹喜'說明家國都感到高興。'公傅秉禮'指公卿們遵循禮儀，'實冊有糨'表示實際記錄下來。'惟千萬祀'意味着要永遠紀念，'令聞不已'表示美名永不消失。

赏析

我尊重我的父母，接受上天的福祉。寿名兼美，国家都很高兴。公傅秉礼，实册有糨。只有千万年，美名流播永无止息。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我尊重我的父母，接受上天的福祉。壽名兼美，國家都很高興。公傅秉禮，實冊有糨。只有千萬年，美名流播永無止息。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表