淳熙十六年皇后册宝十三首 淳熙十六年皇后冊寶十三首
帝庆三宫,膺受宝册。
御于中闱,载欣载扬。
迺孚阴教,迺胆内则。
翼翼鱼贯,罔不承式。
帝慶三宮,膺受寶冊。
御於中闈,載欣載揚。
迺孚陰教,迺膽內則。
翼翼魚貫,罔不承式。
分享
译文
皇帝庆三宫,接受宝册。受制于中试,载欣载扬。乃孚阴教,就胆内则。小心翼翼鱼贯,没有不承式。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考皇帝慶三宮,接受寶冊。受制於中試,載欣載揚。乃孚陰教,就膽內則。小心翼翼魚貫,沒有不承式。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
膺受:接受;宝册:皇帝或皇后即位的凭证;御:进;中闱:宫中;载欣载扬:形容喜悦;迺:于是;阴教:教育;内则:宫内规矩;翼翼:小心谨慎的样子;鱼贯:像鱼一样一个跟着一个;承式:遵守仪式。膺受:接受;寶冊:皇帝或皇后即位的憑證;御:進;中闈:宮中;載欣載揚:形容喜悅;迺:於是;陰教:教育;內則:宮內規矩;翼翼:小心謹慎的樣子;魚貫:像魚一樣一個跟着一個;承式:遵守儀式。
赏析
皇帝庆三宫,接受宝册。受制于中试,载欣载扬。乃孚阴教,就胆内则。小心翼翼鱼贯,没有不承式。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考皇帝慶三宮,接受寶冊。受制於中試,載欣載揚。乃孚陰教,就膽內則。小心翼翼魚貫,沒有不承式。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考