淳熙十六年皇后册宝十三首 淳熙十六年皇后冊寶十三首
正位长秋,容典德矣。
王假有家,人化至矣。
俪极见天,多受祉矣。
蛰蛰螽斯,宜孙子矣。
正位長秋,容典德矣。
王假有家,人化至矣。
儷極見天,多受祉矣。
蟄蟄螽斯,宜孫子矣。
分享
译文
正位长秋,容典德了。王者家族,人变到了。对偶极看见天,多受赏赐了。蛰伏冬眠螽斯,该孙子了。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考正位長秋,容典德了。王者家族,人變到了。對偶極看見天,多受賞賜了。蟄伏冬眠螽斯,該孫子了。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗为隋代佚名所作,描绘皇后册封的庄重与吉祥。‘正位长秋’指皇后在宫中的正位,‘容典德矣’赞颂其容貌与品德。‘王假有家’表示皇帝假借家庭之名,实际上是指皇家的尊贵。‘人化至矣’形容皇后的人品达到了极致。‘俪极见天’意为夫妻关系和谐,受到天命庇佑。‘多受祉矣’指皇后福禄双全。‘蛰蛰螽斯,宜孙子矣’则祝愿皇后多子多孙,家族繁荣。本詩爲隋代佚名所作,描繪皇后冊封的莊重與吉祥。‘正位長秋’指皇后在宮中的正位,‘容典德矣’讚頌其容貌與品德。‘王假有家’表示皇帝假借家庭之名,實際上是指皇家的尊貴。‘人化至矣’形容皇后的人品達到了極致。‘儷極見天’意爲夫妻關係和諧,受到天命庇佑。‘多受祉矣’指皇后福祿雙全。‘蟄蟄螽斯,宜孫子矣’則祝願皇后多子多孫,家族繁榮。
赏析
正位长秋,容典德了。王者家族,人变到了。对偶极看见天,多受赏赐了。蛰伏冬眠螽斯,该孙子了。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考正位長秋,容典德了。王者家族,人變到了。對偶極看見天,多受賞賜了。蟄伏冬眠螽斯,該孫子了。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考