淳祐祭海神十六首 淳祐祭海神十六首
[角一曲]四溟广矣,八弦是纪。
我宅东南,回复万里。
洪涛飘风,安危所倚。
祀事特隆,神其戾止。
[角一曲]四溟廣矣,八弦是紀。
我宅東南,回覆萬里。
洪濤飄風,安危所倚。
祀事特隆,神其戾止。
分享
译文
〔角一曲〕四海广了,八弦是纪。我房子东南,回复里。波涛旋风,安危所倚。祭祀特隆,神他来到。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考〔角一曲〕四海廣了,八弦是紀。我房子東南,回覆裏。波濤旋風,安危所倚。祭祀特隆,神他來到。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
四溟:指广阔的海洋。八弦:指古代的一种乐器,此处比喻海神。宅:居住地。东南:方位。回复:往返。洪涛飘风:形容海浪汹涌。安危所倚:比喻依赖海神保佑。祀事:祭祀之事。特隆:特别隆重。神其戾止:希望海神降临。四溟:指廣闊的海洋。八弦:指古代的一種樂器,此處比喻海神。宅:居住地。東南:方位。回覆:往返。洪濤飄風:形容海浪洶湧。安危所倚:比喻依賴海神保佑。祀事:祭祀之事。特隆:特別隆重。神其戾止:希望海神降臨。
赏析
〔角一曲〕四海广了,八弦是纪。我房子东南,回复里。波涛旋风,安危所倚。祭祀特隆,神他来到。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考〔角一曲〕四海廣了,八弦是紀。我房子東南,回覆裏。波濤旋風,安危所倚。祭祀特隆,神他來到。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考