景祐释奠武成王六首景祐釋奠武成王六首

jǐng yòu shì diàn wǔ chéng wáng liù shǒu

yì míng · suí

上shàng公gōng揶yé事shì，兖yǎn服fú斯sī皇huáng。

礼lǐ容róng济jì济jì，佩pèi乡xiāng锵qiāng锵qiāng。

灵líng斿yóu惚hū怳huǎng，嘉jiā荐jiàn令lìng芳fāng。

神shén具jù醉zuì止zhǐ，降jiàng福fú穰ráng穰ráng。

上公揶事，兖服斯皇。

礼容济济，佩乡锵锵。

灵斿惚怳，嘉荐令芳。

神具醉止，降福穰穰。

上公揶事，兗服斯皇。

禮容濟濟，佩鄉鏘鏘。

靈斿惚怳，嘉薦令芳。

神具醉止，降福穰穰。

译文

上公揶事，兖服这皇。礼制仪容端庄，佩带乡锵锵。灵脖迷迷糊糊，好的祭品芳香。神都喝醉了为止，天降多福帝所赐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考上公揶事，兗服這皇。禮制儀容端莊，佩帶鄉鏘鏘。靈脖迷迷糊糊，好的祭品芳香。神都喝醉了爲止，天降多福帝所賜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…