景祐释奠武成王六首景祐釋奠武成王六首

jǐng yòu shì diàn wǔ chéng wáng liù shǒu

yì míng · suí

圣shèng朝cháo稽jī古gǔ，崇chóng兹zī武wǔ经jīng。

礼lǐ交jiāo乐lè举jǔ，于yú神shén之zhī庭tíng。

嘉jiā粟sù旨zhǐ酒jiǔ，既jì乡xiāng芳fāng声shēng。

永yǒng严yán列liè象xiàng，剑jiàn为wèi簪zān缨yīng。

圣朝稽古，崇兹武经。

礼交乐举，于神之庭。

嘉粟旨酒，既乡芳声。

永严列象，剑为簪缨。

聖朝稽古，崇茲武經。

禮交樂舉，於神之庭。

嘉粟旨酒，既鄉芳聲。

永嚴列象，劍爲簪纓。

译文

我朝考古，高兹武经。行礼奏乐，在神的庭院。嘉谷美酒，既然乡芳声。永严列象，剑是官僚们。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我朝考古，高茲武經。行禮奏樂，在神的庭院。嘉穀美酒，既然鄉芳聲。永嚴列象，劍是官僚們。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…