景祐释奠武成王六首景祐釋奠武成王六首

jǐng yòu shì diàn wǔ chéng wáng liù shǒu

yì míng · suí

四sì岳yuè之zhī裔yì，凉liáng彼bǐ武wǔ王wáng。

发fā扬yáng蹈dǎo厉lì，周zhōu室shì用yòng昌chāng。

追zhuī对duì斋zhāi食shí，简jiǎn册cè增zēng芳fāng。

升shēng币bì以yǐ奠diàn，声shēng筦guǎn锵qiāng锵qiāng。

四岳之裔，凉彼武王。

发扬蹈厉，周室用昌。

追对斋食，简册增芳。

升币以奠，声筦锵锵。

四嶽之裔，涼彼武王。

發揚蹈厲，周室用昌。

追對齋食，簡冊增芳。

升幣以奠，聲筦鏘鏘。

译文

四岳的后裔，他辅佐着伟大的武王。发扬蹈厉，周室用昌。追击回答斋吃，简册增加芳香。升币来祭奠，声管锵锵。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考四嶽的後裔，他輔佐着偉大的武王。發揚蹈厲，周室用昌。追擊回答齋喫，簡冊增加芳香。升幣來祭奠，聲管鏘鏘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…