绍兴释奠武成王七首紹興釋奠武成王七首

shào xīng shì diàn wǔ chéng wáng qī shǒu

yì míng · suí

道dào助zhù文wén德dé，言yán为wèi世shì师shī。

功gōng名míng不bù泯mǐn，祀sì事shì无wú遗yí。

旨zhǐ酒jiǔ惟wéi声shēng，具jù醉zuì在zài兹zī。

有yǒu嘉jiā累lèi献xiàn，神shén其qí燕yàn娭āi。

道助文德，言为世师。

功名不泯，祀事无遗。

旨酒惟声，具醉在兹。

有嘉累献，神其燕娭。

道助文德，言爲世師。

功名不泯，祀事無遺。

旨酒惟聲，具醉在茲。

有嘉累獻，神其燕娭。

译文

道帮助文德，老师说是世。功名不灭，祭祀之事无遗。美酒只有声音，把醉在这。有好几把，神的燕子嬉戏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考道幫助文德，老師說是世。功名不滅，祭祀之事無遺。美酒只有聲音，把醉在這。有好幾把，神的燕子嬉戲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…