熙宁蜡祭十三首 熙寧蜡祭十三首
于穆明祀,莫如报功。
灵之利泽,惠我无穷。
齐以条志,币以过衷。
抚宁四极,永锡登岂。
於穆明祀,莫如報功。
靈之利澤,惠我無窮。
齊以條志,幣以過衷。
撫寧四極,永錫登豈。
分享
译文
在穆明祀,不如报答功劳。灵的好处,我没有尽头。齐以条目的,通过调节货币。抚宁四极,永锡登上哪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在穆明祀,不如報答功勞。靈的好處,我沒有盡頭。齊以條目的,通過調節貨幣。撫寧四極,永錫登上哪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
于穆:赞美之词。明祀:明亮的祭祀。报功:报答神灵的恩惠。灵:神灵。利泽:恩惠。无穷:无尽。齐:整齐。条志:条理分明的心志。币:礼物。过衷:心意真挚。抚宁:安抚。四极:四方极远之地。永锡:永远赐予。登岂:升迁和福祉。於穆:讚美之詞。明祀:明亮的祭祀。報功:報答神靈的恩惠。靈:神靈。利澤:恩惠。無窮:無盡。齊:整齊。條志:條理分明的心志。幣:禮物。過衷:心意真摯。撫寧:安撫。四極:四方極遠之地。永錫:永遠賜予。登豈:升遷和福祉。
赏析
在穆明祀,不如报答功劳。灵的好处,我没有尽头。齐以条目的,通过调节货币。抚宁四极,永锡登上哪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在穆明祀,不如報答功勞。靈的好處,我沒有盡頭。齊以條目的,通過調節貨幣。撫寧四極,永錫登上哪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考