浣溪沙 浣溪沙

huàn xī shā

虞集 元 虞集 元

yú jí · yuán

标签： 诗词詩詞

江jiāng上shàng秋qiū风fēng日rì夜yè生shēng。

萧xiāo萧xiāo两liǎng鬓bìn葛gé衣yī轻qīng。

芭bā蕉jiāo丛cóng竹zhú共gòng幽yōu情qíng。

病bìng骨gǔ不bù禁jìn湘xiāng簟diàn冷lěng，梦mèng魂hún犹yóu似shì玉yù堂táng清qīng。

画huà檐yán疏shū雨yǔ过guò三sān更gèng。

江上秋风日夜生。

萧萧两鬓葛衣轻。

芭蕉丛竹共幽情。

病骨不禁湘簟冷，梦魂犹似玉堂清。

画檐疏雨过三更。

江上秋風日夜生。

蕭蕭兩鬢葛衣輕。

芭蕉叢竹共幽情。

病骨不禁湘簟冷，夢魂猶似玉堂清。

畫檐疏雨過三更。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

江上秋风日夜生活。萧萧两鬓葛衣轻。芭蕉丛生竹共同情怀。病骨不禁止湘席冷，梦魂好像玉堂清。画檐疏降过三更。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江上秋風日夜生活。蕭蕭兩鬢葛衣輕。芭蕉叢生竹共同情懷。病骨不禁止湘席冷，夢魂好像玉堂清。畫檐疏降過三更。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了作者在江上秋夜中的感受。‘江上秋风日夜生’表现了秋风的萧瑟和日夜不停地吹拂。‘萧萧两鬓葛衣轻’描绘了作者清贫的形象，葛衣轻柔，两鬓萧萧。‘芭蕉丛竹共幽情’以芭蕉和竹子象征了作者内心的幽静。‘病骨不禁湘簟冷’反映了作者身体的衰弱和环境的寒冷。‘梦魂犹似玉堂清’表达了作者即使在梦中也保持着内心的清净。‘画檐疏雨过三更’描绘了深夜的寂静和雨声的悠扬。本詩描繪了作者在江上秋夜中的感受。‘江上秋風日夜生’表現了秋風的蕭瑟和日夜不停地吹拂。‘蕭蕭兩鬢葛衣輕’描繪了作者清貧的形象，葛衣輕柔，兩鬢蕭蕭。‘芭蕉叢竹共幽情’以芭蕉和竹子象徵了作者內心的幽靜。‘病骨不禁湘簟冷’反映了作者身體的衰弱和環境的寒冷。‘夢魂猶似玉堂清’表達了作者即使在夢中也保持着內心的清淨。‘畫檐疏雨過三更’描繪了深夜的寂靜和雨聲的悠揚。

赏析

江上秋风日夜生活。萧萧两鬓葛衣轻。芭蕉丛生竹共同情怀。病骨不禁止湘席冷，梦魂好像玉堂清。画檐疏降过三更。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江上秋風日夜生活。蕭蕭兩鬢葛衣輕。芭蕉叢生竹共同情懷。病骨不禁止湘席冷，夢魂好像玉堂清。畫檐疏降過三更。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表