林皋亭 林皋亭
九月天气肃,鹤鸣在林阴。
使君甚好客,来者总能吟。
红树秋山近,黄华夕露深。
邻翁八九十,有酒即相寻。
九月天氣肅,鶴鳴在林陰。
使君甚好客,來者總能吟。
紅樹秋山近,黃華夕露深。
鄰翁八九十,有酒即相尋。
分享
译文
九月天气变得清冷,鹤在林间幽静地鸣叫。太守非常喜欢宾客,来的人都能吟诗作赋。红叶满山的秋天,黄花在夜露中显得更加深沉。邻居的老人年约八九十岁,只要有酒就会来找。九月天氣變得清冷,鶴在林間幽靜地鳴叫。太守非常喜歡賓客,來的人都能吟詩作賦。紅葉滿山的秋天,黃花在夜露中顯得更加深沉。鄰居的老人年約八九十歲,只要有酒就會來找。
注释
肃:清冷。鹤:白鹤,比喻高洁之士。使君:太守。吟:吟咏,作诗。黄华:菊花。邻翁:邻居老人。肅:清冷。鶴:白鶴,比喻高潔之士。使君:太守。吟:吟詠,作詩。黃華:菊花。鄰翁:鄰居老人。
赏析
这首诗描绘了秋日林皋亭的宁静与生机,通过鹤鸣、红树、黄华等意象,展现了诗人对自然美景的热爱和对高洁品德的向往。同时,诗人也表达了与邻翁的深厚友谊,体现了人际关系的温馨和美好。這首詩描繪了秋日林皋亭的寧靜與生機,通過鶴鳴、紅樹、黃華等意象,展現了詩人對自然美景的熱愛和對高潔品德的嚮往。同時,詩人也表達了與鄰翁的深厚友誼,體現了人際關係的溫馨和美好。