苏武慢 蘇武慢
皓月清霜,钓舟如叶,闲渡小溪澄碧。
银汉无声,玉虹横野,斗柄正垂天北。
半幅乌纱,数根华发,一*野凫飞舄。
问回仙、城南老树,能见几何今昔。
西华顶、十丈高花,九天秋露,结就翠房瑶实。
脱屣非难,凌空何远,三咽雪融冰液。
辟谷神方,餐霞真诀,一去更无消息。
笑人间、长住虚空,谁似一轮红日。
皓月清霜,釣舟如葉,閒渡小溪澄碧。
銀漢無聲,玉虹橫野,斗柄正垂天北。
半幅烏紗,數根華髮,一*野鳧飛舄。
問回仙、城南老樹,能見幾何今昔。
西華頂、十丈高花,九天秋露,結就翠房瑤實。
脫屣非難,凌空何遠,三咽雪融冰液。
辟穀神方,餐霞真訣,一去更無消息。
笑人間、長住虛空,誰似一輪紅日。
分享
译文
皓月清霜,钓鱼船如叶,闲渡小溪清澈碧绿。银汉无声,玉虹横野,斗柄正垂天北。半幅乌纱,几根头发,一个*野鸭子飞鞋。问回仙、城南老树,能看到多少现在和过去。西华顶、十丈高花,九天秋露,结到翠房瑶实。脱鞋并不难,凌空多远,三口雪融冰液。五谷神方,彩霞真诀,一去再也没有消息。笑人间、长住空,谁像一轮红日。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考皓月清霜,釣魚船如葉,閒渡小溪清澈碧綠。銀漢無聲,玉虹橫野,斗柄正垂天北。半幅烏紗,幾根頭髮,一個*野鴨子飛鞋。問回仙、城南老樹,能看到多少現在和過去。西華頂、十丈高花,九天秋露,結到翠房瑤實。脫鞋並不難,凌空多遠,三口雪融冰液。五穀神方,彩霞真訣,一去再也沒有消息。笑人間、長住空,誰像一輪紅日。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了一幅宁静的秋夜景象,通过‘皓月清霜’、‘钓舟如叶’等意象,营造出一种清冷、宁静的氛围。‘半幅乌纱’、‘数根华发’等句子,表达了诗人对岁月流逝的感慨。‘西华顶’、‘三咽雪融冰液’等描写,则展现了诗人超脱尘世的意境。‘笑人间、长住虚空’一句,更是表达了诗人对世俗生活的超然态度。本詩描繪了一幅寧靜的秋夜景象,通過‘皓月清霜’、‘釣舟如葉’等意象,營造出一種清冷、寧靜的氛圍。‘半幅烏紗’、‘數根華髮’等句子,表達了詩人對歲月流逝的感慨。‘西華頂’、‘三咽雪融冰液’等描寫,則展現了詩人超脫塵世的意境。‘笑人間、長住虛空’一句,更是表達了詩人對世俗生活的超然態度。
赏析
皓月清霜,钓鱼船如叶,闲渡小溪清澈碧绿。银汉无声,玉虹横野,斗柄正垂天北。半幅乌纱,几根头发,一个*野鸭子飞鞋。问回仙、城南老树,能看到多少现在和过去。西华顶、十丈高花,九天秋露,结到翠房瑶实。脱鞋并不难,凌空多远,三口雪融冰液。五谷神方,彩霞真诀,一去再也没有消息。笑人间、长住空,谁像一轮红日。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考皓月清霜,釣魚船如葉,閒渡小溪清澈碧綠。銀漢無聲,玉虹橫野,斗柄正垂天北。半幅烏紗,幾根頭髮,一個*野鴨子飛鞋。問回仙、城南老樹,能看到多少現在和過去。西華頂、十丈高花,九天秋露,結到翠房瑤實。脫鞋並不難,凌空多遠,三口雪融冰液。五穀神方,彩霞真訣,一去再也沒有消息。笑人間、長住空,誰像一輪紅日。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考