八声甘州 八聲甘州
玉京岩、龙香海南来，霓裳月中传。
有六朝图画，朝朝琼树，步步金莲。
明灭重帘画烛，几处锁婵娟。
尘暗秦王女，秋扇年年。
一枕繁华梦觉，问故家桃李，何许争妍。
便牛羊丘陇，百草动荒烟。
更谁知、昭阳旧事，似天教、通德见伶玄。
春风老、拥鬟颦黛，寂寞灯前。
玉京巖、龍香海南來，霓裳月中傳。
有六朝圖畫，朝朝瓊樹，步步金蓮。
明滅重簾畫燭，幾處鎖嬋娟。
塵暗秦王女，秋扇年年。
一枕繁華夢覺，問故家桃李，何許爭妍。
便牛羊丘隴，百草動荒煙。
更誰知、昭陽舊事，似天教、通德見伶玄。
春風老、擁鬟顰黛，寂寞燈前。
分享
译文
玉帝岩、龙香海南来，霓裳月中传。有六朝绘画，琼树朝朝，步步金莲。忽明忽灭重帘画烛，几处锁婵娟。尘暗秦王的女儿，秋天的扇子年年。一枕繁华梦中醒来，问他为什么人家桃李，为什么许争美。便牛羊坟墓，百草动荒烟。更谁知道、昭阳旧事，像天教、常德见伶玄。春风老、带着丫环颦眉，寂寞灯前。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考玉帝巖、龍香海南來，霓裳月中傳。有六朝繪畫，瓊樹朝朝，步步金蓮。忽明忽滅重簾畫燭，幾處鎖嬋娟。塵暗秦王的女兒，秋天的扇子年年。一枕繁華夢中醒來，問他爲什麼人家桃李，爲什麼許爭美。便牛羊墳墓，百草動荒煙。更誰知道、昭陽舊事，像天教、常德見伶玄。春風老、帶着丫環顰眉，寂寞燈前。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
《八声甘州》是元代诗人元好问所作的词。此词描绘了繁华落尽的景象，通过对玉京岩、龙香等意象的描绘，表现了昔日的辉煌与今日的荒凉。‘六朝图画’指的是南京六朝时期的繁华景象，‘秦王女’和‘秋扇’则借用了典故，表达了对往昔盛世的怀念。‘昭阳旧事’和‘通德见伶玄’则是用典，表达了对往昔旧事的回忆。整首词以景衬情，情感深沉，意蕴丰富。《八聲甘州》是元代詩人元好問所作的詞。此詞描繪了繁華落盡的景象，通過對玉京巖、龍香等意象的描繪，表現了昔日的輝煌與今日的荒涼。‘六朝圖畫’指的是南京六朝時期的繁華景象，‘秦王女’和‘秋扇’則借用了典故，表達了對往昔盛世的懷念。‘昭陽舊事’和‘通德見伶玄’則是用典，表達了對往昔舊事的回憶。整首詞以景襯情，情感深沉，意蘊豐富。
赏析
玉帝岩、龙香海南来，霓裳月中传。有六朝绘画，琼树朝朝，步步金莲。忽明忽灭重帘画烛，几处锁婵娟。尘暗秦王的女儿，秋天的扇子年年。一枕繁华梦中醒来，问他为什么人家桃李，为什么许争美。便牛羊坟墓，百草动荒烟。更谁知道、昭阳旧事，像天教、常德见伶玄。春风老、带着丫环颦眉，寂寞灯前。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考玉帝巖、龍香海南來，霓裳月中傳。有六朝繪畫，瓊樹朝朝，步步金蓮。忽明忽滅重簾畫燭，幾處鎖嬋娟。塵暗秦王的女兒，秋天的扇子年年。一枕繁華夢中醒來，問他爲什麼人家桃李，爲什麼許爭美。便牛羊墳墓，百草動荒煙。更誰知道、昭陽舊事，像天教、常德見伶玄。春風老、帶着丫環顰眉，寂寞燈前。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考