朝中措·芦沟河上度旃车 朝中措·蘆溝河上度旃車

cháo zhōng cuò lú gōu hé shàng dù zhān chē

元好问 元 元好問 元

yuán hǎo wèn · yuán

标签： 诗词詩詞

芦lú沟gōu河hé上shàng度dù旃zhān车chē。

行xíng路lù看kàn宫gōng娃wá。

古gǔ殿diàn吴wú时shí花huā草cǎo，奚xī琴qín塞sāi外wài风fēng沙shā。

天tiān荒huāng地dì老lǎo，池chí台tái何hé处chù，罗luó绮qǐ谁shuí家jiā。

梦mèng里lǐ数shù行xíng灯dēng火huǒ，皇huáng州zhōu依yī旧jiù繁fán华huá。

芦沟河上度旃车。

行路看宫娃。

古殿吴时花草，奚琴塞外风沙。

天荒地老，池台何处，罗绮谁家。

梦里数行灯火，皇州依旧繁华。

蘆溝河上度旃車。

行路看宮娃。

古殿吳時花草，奚琴塞外風沙。

天荒地老，池臺何處，羅綺誰家。

夢裏數行燈火，皇州依舊繁華。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

芦沟河上度毡车。路人看宫娃。古殿吴时花草，奚琴塞外风沙。天荒地老，池台何处，罗绮谁家。梦里几行灯，皇州依旧繁华。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蘆溝河上度氈車。路人看宮娃。古殿吳時花草，奚琴塞外風沙。天荒地老，池臺何處，羅綺誰家。夢裏幾行燈，皇州依舊繁華。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

旃车：古代战车；宫娃：宫女；吴时：指古代吴国时期；奚琴：古代一种弦乐器；塞外：指长城以北地区；罗绮：指华丽的丝织品；皇州：指都城，此处指汴京（今河南开封）。旃車：古代戰車；宮娃：宮女；吳時：指古代吳國時期；奚琴：古代一種絃樂器；塞外：指長城以北地區；羅綺：指華麗的絲織品；皇州：指都城，此處指汴京（今河南開封）。

赏析

芦沟河上度毡车。路人看宫娃。古殿吴时花草，奚琴塞外风沙。天荒地老，池台何处，罗绮谁家。梦里几行灯，皇州依旧繁华。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蘆溝河上度氈車。路人看宮娃。古殿吳時花草，奚琴塞外風沙。天荒地老，池臺何處，羅綺誰家。夢裏幾行燈，皇州依舊繁華。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表