朝中措·香轻红浅露梅腮 朝中措·香輕紅淺露梅腮

cháo zhōng cuò xiāng qīng hóng qiǎn lù méi sāi

元好问 元 元好問 元

yuán hǎo wèn · yuán

标签： 诗词詩詞

香xiāng轻qīng红hóng浅qiǎn露lù梅méi腮sāi。

江jiāng上shàng早zǎo春chūn来lái。

玉yù声shēng朝cháo丹dān阙quē，霓ní旌jīng影yǐng下xià瑶yáo阶jiē。

朱zhū门mén向xiàng晓xiǎo，三sān千qiān珠zhū履lǚ，十shí二èr金jīn钗chāi。

碧bì海hǎi金jīn鸾luán来lái报bào，蟠pán桃táo一yī夜yè花huā开kāi。

香轻红浅露梅腮。

江上早春来。

玉声朝丹阙，霓旌影下瑶阶。

朱门向晓，三千珠履，十二金钗。

碧海金鸾来报，蟠桃一夜花开。

香輕紅淺露梅腮。

江上早春來。

玉聲朝丹闕，霓旌影下瑤階。

朱門向曉，三千珠履，十二金釵。

碧海金鸞來報，蟠桃一夜花開。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

香轻红浅露梅~。江上早春来。玉声朝丹阙，彩虹旗影下瑶阶。朱门向晓，三千珠履，12金钗。碧海金鸾来报，蟠桃一夜花开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考香輕紅淺露梅~。江上早春來。玉聲朝丹闕，彩虹旗影下瑤階。朱門向曉，三千珠履，12金釵。碧海金鸞來報，蟠桃一夜花開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

香轻红浅露梅腮：香气轻盈，红色浅淡，露出梅花的花颊。江上早春来：江面上迎来了早春的气息。玉声朝丹阙：玉石般的声音朝着红色的宫阙。霓旌影下瑶阶：彩旗的影子在瑶阶上。朱门向晓：朱红色的门在晨光中。三千珠履：三千名珠履的女子。十二金钗：十二位佩戴金钗的女子。碧海金鸾来报：碧海中的金鸾来报信。蟠桃一夜花开：蟠桃在一夜之间盛开。香輕紅淺露梅腮：香氣輕盈，紅色淺淡，露出梅花的花頰。江上早春來：江面上迎來了早春的氣息。玉聲朝丹闕：玉石般的聲音朝着紅色的宮闕。霓旌影下瑤階：彩旗的影子在瑤階上。朱門向曉：硃紅色的門在晨光中。三千珠履：三千名珠履的女子。十二金釵：十二位佩戴金釵的女子。碧海金鸞來報：碧海中的金鸞來報信。蟠桃一夜花開：蟠桃在一夜之間盛開。

赏析

香轻红浅露梅~。江上早春来。玉声朝丹阙，彩虹旗影下瑶阶。朱门向晓，三千珠履，12金钗。碧海金鸾来报，蟠桃一夜花开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考香輕紅淺露梅~。江上早春來。玉聲朝丹闕，彩虹旗影下瑤階。朱門向曉，三千珠履，12金釵。碧海金鸞來報，蟠桃一夜花開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表