过双塔 過雙塔
千丈黄尘倦客途，林梢遥认两浮图。
数家荒店留行李，一带遥山入酒壶。
勋业壮年劳梦寐，等闲老境寄江湖。
前途黯黯深沧海，惆怅西楼日向晡。
千丈黃塵倦客途，林梢遙認兩浮圖。
數家荒店留行李，一帶遙山入酒壺。
勳業壯年勞夢寐，等閒老境寄江湖。
前途黯黯深滄海，惆悵西樓日向晡。
分享
译文
千里黄沙使行人疲惫于旅途，林梢远处认出那两座浮屠。几户荒废的旅店留下行囊，连绵的远山倒映入酒壶。壮年的功业劳苦于梦中，等闲之间老境寄托在江湖。前路漫漫如深海，西楼之上日已西斜，心中满是惆怅。千里黃沙使行人疲憊於旅途，林梢遠處認出那兩座浮屠。幾戶荒廢的旅店留下行囊，連綿的遠山倒映入酒壺。壯年的功業勞苦於夢中，等閒之間老境寄託在江湖。前路漫漫如深海，西樓之上日已西斜，心中滿是惆悵。
注释
浮图：佛教塔的别称。勋业：功业。老境：晚年。惆怅：伤感。浮圖：佛教塔的別稱。勳業：功業。老境：晚年。惆悵：傷感。
赏析
此诗以‘过’字为题，描绘了诗人行旅的艰辛与感慨。首联写旅途劳顿，颔联写景色凄凉，颈联写功名劳苦，尾联写前程暗淡。全诗情感深沉，意境悠远，展现了诗人对人生沧桑的深刻感悟。此詩以‘過’字爲題，描繪了詩人行旅的艱辛與感慨。首聯寫旅途勞頓，頷聯寫景色淒涼，頸聯寫功名勞苦，尾聯寫前程暗淡。全詩情感深沉，意境悠遠，展現了詩人對人生滄桑的深刻感悟。