清平乐四首 其三 清平樂四首 其三
天南地北,何日兵尘息,四海升平归老忆,凤远岐山空碧。
衣冠滚滚争春,谁能卧辙攀轮,一剑风云未遂,几回怒发冲巾。
天南地北,何日兵塵息,四海昇平歸老憶,鳳遠岐山空碧。
衣冠滾滾爭春,誰能臥轍攀輪,一劍風雲未遂,幾回怒發衝巾。
分享
译文
天南地北,何时战火才能熄灭,四海升平的景象让我回忆往昔,凤凰远去,岐山空留碧水。天南地北,何時戰火才能熄滅,四海昇平的景象讓我回憶往昔,鳳凰遠去,岐山空留碧水。
注释
兵尘:战火。凤远岐山:指凤凰远离了岐山,比喻皇帝不在朝廷。卧辙攀轮:指放弃仕途。一剑风云未遂:指未能实现自己的抱负。冲巾:古代士人愤怒时撕裂头巾。兵塵:戰火。鳳遠岐山:指鳳凰遠離了岐山,比喻皇帝不在朝廷。臥轍攀輪:指放棄仕途。一劍風雲未遂:指未能實現自己的抱負。衝巾:古代士人憤怒時撕裂頭巾。
赏析
这首诗表达了诗人对和平的向往和对英雄未酬壮志的感慨。通过对天南地北战火的描绘,以及对凤凰远去的比喻,诗人抒发了对国家安宁的渴望。同时,诗人也表达了自己壮志未酬的遗憾和愤怒之情。這首詩表達了詩人對和平的嚮往和對英雄未酬壯志的感慨。通過對天南地北戰火的描繪,以及對鳳凰遠去的比喻,詩人抒發了對國家安寧的渴望。同時,詩人也表達了自己壯志未酬的遺憾和憤怒之情。