清平乐 清平樂
天南地北。
何日兵尘息。
四海升平归老忆。
凤远岐山空碧。
衣冠滚滚争春。
谁能卧辙攀轮。
一剑风云未遂,几回怒发卫巾。
天南地北。
何日兵塵息。
四海昇平歸老憶。
鳳遠岐山空碧。
衣冠滾滾爭春。
誰能臥轍攀輪。
一劍風雲未遂,幾回怒發衛巾。
分享
译文
天南地北。哪一天士兵尘土休息。天下升平归老回忆。凤远岐山澄碧的天空。衣冠滚滚争春。谁能躺在路攀登轮。一剑风云未能实现,多少次发怒卫巾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天南地北。哪一天士兵塵土休息。天下昇平歸老回憶。鳳遠岐山澄碧的天空。衣冠滾滾爭春。誰能躺在路攀登輪。一劍風雲未能實現,多少次發怒衛巾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
天南地北:形容地域广阔。何日兵尘息:期盼战争早日结束。四海升平:全国统一,和平安定。归老忆:回忆过去和平的岁月。凤远岐山空碧:比喻皇帝远离,国家空有美景。衣冠滚滚争春:形容士人争相入仕。谁能卧辙攀轮:谁能甘于平凡,不愿追求名利。一剑风云未遂:比喻抱负未能实现。几回怒发卫巾:多次愤怒地整理头巾,表达对理想的执着追求。天南地北:形容地域廣闊。何日兵塵息:期盼戰爭早日結束。四海昇平:全國統一,和平安定。歸老憶:回憶過去和平的歲月。鳳遠岐山空碧:比喻皇帝遠離,國家空有美景。衣冠滾滾爭春:形容士人爭相入仕。誰能臥轍攀輪:誰能甘於平凡,不願追求名利。一劍風雲未遂:比喻抱負未能實現。幾回怒發衛巾:多次憤怒地整理頭巾,表達對理想的執着追求。
赏析
天南地北。哪一天士兵尘土休息。天下升平归老回忆。凤远岐山澄碧的天空。衣冠滚滚争春。谁能躺在路攀登轮。一剑风云未能实现,多少次发怒卫巾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天南地北。哪一天士兵塵土休息。天下昇平歸老回憶。鳳遠岐山澄碧的天空。衣冠滾滾爭春。誰能躺在路攀登輪。一劍風雲未能實現,多少次發怒衛巾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考