太常引太常引

tài cháng yǐn

zhāng hóng fàn · yuán

晚wǎn凉liáng庭tíng院yuàn锁suǒ黄huáng昏hūn，鼓gǔ角jiǎo静jìng谯qiáo门mén，酒jiǔ兴xīng恋liàn诗shī魂hún。

清qīng绕rào断duàn，梅méi梢shāo月yuè痕hén。

胸xiōng中zhōng豪háo气qì，壶hú中zhōng春chūn色sè，醉zuì眼yǎn小xiǎo乾qián坤kūn，今jīn古gǔ不bù须xū论lùn。

且qiě更gèng尽jǐn，花huā前qián几jǐ尊zūn。

晚凉庭院锁黄昏，鼓角静谯门，酒兴恋诗魂。

清绕断，梅梢月痕。

胸中豪气，壶中春色，醉眼小乾坤，今古不须论。

且更尽，花前几尊。

晚涼庭院鎖黃昏，鼓角靜譙門，酒興戀詩魂。

清繞斷，梅梢月痕。

胸中豪氣，壺中春色，醉眼小乾坤，今古不須論。

且更盡，花前幾尊。

译文

黄昏时分庭院里凉爽，鼓角声静悄悄地传来，酒兴和诗情交织。黃昏時分庭院裏涼爽，鼓角聲靜悄悄地傳來，酒興和詩情交織。

谯门：古代城门上的瞭望楼。清绕：清冷的风环绕。梅梢月痕：月光照在梅花枝头。譙門：古代城門上的瞭望樓。清繞：清冷的風環繞。梅梢月痕：月光照在梅花枝頭。

这首诗通过描绘黄昏时分的庭院景象，表达了诗人豪放不羁的情怀。诗中‘胸中豪气，壶中春色’形象地展现了诗人饮酒作诗的畅快，以及对世间纷扰的超然态度。這首詩通過描繪黃昏時分的庭院景象，表達了詩人豪放不羈的情懷。詩中‘胸中豪氣，壺中春色’形象地展現了詩人飲酒作詩的暢快，以及對世間紛擾的超然態度。