满江红 寄磁下诸公 滿江紅 寄磁下諸公

枫fēng落luò衡héng漳zhāng，犹yóu记jì得dé、离lí觞shāng鲸jīng吸xī。

惊jīng又yòu见jiàn、宫gōng槐huái禁jìn柳liǔ，绿lǜ阴yīn如rú织zhī。

行xíng止zhǐ难nán穷qióng天tiān素sù定dìng，功gōng名míng有yǒu分fēn谁shuí能néng必bì。

任rèn近jìn来lái、参cān透tòu妙miào中zhōng玄xuán，床chuáng头tóu易yì。

梅méi雨yǔ过guò，芹qín池chí碧bì。

松sōng月yuè山shān，丹dān房fáng寂jì。

问wèn此cǐ时shí曾céng念niàn，京jīng尘chén踪zōng迹jì。

七qī碗wǎn波bō涛tāo翻fān白bái雪xuě，一yī枰píng冰bīng雹báo消xiāo长zhǎng日rì。

尚shàng得dé星xīng、多duō处chù望wàng＊shān山kōng，空xiāng相yì忆。