百字令 四月四日为王国辅生日作 百字令 四月四日爲王國輔生日作

bǎi zì lìng sì yuè sì rì wèi wáng guó fǔ shēng rì zuò

张雨 張雨

zhāng yǔ · yuán

标签: 诗词詩詞

hóngliánxiàngyóuxiānmèngjīnquē

cháoxiāngyānxiémǎnxiùchūdàiyánzhòngshè

zhóujīnpíngsháoyàodōuzàichūnfēngliè

tiānránqīngguìqiáolínàiqíngxuě

xiàoshuōfèngxiánfēiqiǎohuànwèixìnpānlángzhuō

yǐnyuānchúxiāngjìnghǎozàishuāngzhūmíngyuè

jǐnxiùlóutáiyànyīngliánchuíliǔqīngjié

jīnlóngfàngniánniánfēishíjié

红莲一舸,向游仙梦里,步虚金阙。

朝罢香烟携满袖,初度玳筵重设。

玉轴琵琶,金瓶芍药,都在春风列。

天然清贵,樵林自爱晴雪。

笑说奉母闲居,吾非巧宦,未信潘郎拙。

戏引鸳雏香径底,好在双珠明月。

锦绣楼台,燕莺帘幕,垂柳青丝结。

金笼放鸽,年年飞絮时节。

紅蓮一舸,向遊仙夢裏,步虛金闕。

朝罷香菸攜滿袖,初度玳筵重設。

玉軸琵琶,金瓶芍藥,都在春風列。

天然清貴,樵林自愛晴雪。

笑說奉母閒居,吾非巧宦,未信潘郎拙。

戲引鴛雛香徑底,好在雙珠明月。

錦繡樓臺,燕鶯簾幕,垂柳青絲結。

金籠放鴿,年年飛絮時節。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一叶小舟载着红莲,仿佛置身于游仙梦中,步入金色的宫阙。清晨退朝后带着满袖香烟,再次设宴庆祝。玉轴琵琶,金瓶芍药,都在春风中绽放。天生高贵,如同山林的樵夫,自爱晴雪。一葉小舟載着紅蓮,彷彿置身於遊仙夢中,步入金色的宮闕。清晨退朝後帶着滿袖香菸,再次設宴慶祝。玉軸琵琶,金瓶芍藥,都在春風中綻放。天生高貴,如同山林的樵夫,自愛晴雪。

注释

1. 红莲一舸:一叶小舟上载着莲花。2. 游仙梦里:仿佛置身于梦中仙境。3. 步虚金阙:步入金色的宫阙。4. 玳筵:指精美的宴席。5. 玉轴琵琶:精美的琵琶。6. 金瓶芍药:金瓶中的芍药花。7. 樵林:山林中的樵夫。8. 潘郎:指潘岳,以风流才子著称。1. 紅蓮一舸:一葉小舟上載着蓮花。2. 遊仙夢裏:彷彿置身於夢中仙境。3. 步虛金闕:步入金色的宮闕。4. 玳筵:指精美的宴席。5. 玉軸琵琶:精美的琵琶。6. 金瓶芍藥:金瓶中的芍藥花。7. 樵林:山林中的樵夫。8. 潘郎:指潘岳,以風流才子著稱。

赏析

此诗以四月四日为王国辅生日作,通过对景物的描绘,表达了对友人生日的祝福和对生活的热爱。诗中运用了丰富的意象,如红莲、金阙、玉轴琵琶等,营造出一种梦幻般的意境。同时,诗人通过对自身境遇的描述,表达了对高洁品质的追求和对世俗的淡泊。此詩以四月四日爲王國輔生日作,通過對景物的描繪,表達了對友人生日的祝福和對生活的熱愛。詩中運用了豐富的意象,如紅蓮、金闕、玉軸琵琶等,營造出一種夢幻般的意境。同時,詩人通過對自身境遇的描述,表達了對高潔品質的追求和對世俗的淡泊。

← 返回诗文列表