湖寺拥碧轩 湖寺擁碧軒
喧寂一尘隔，湖滨出宝坊。
荷阴分补衲，水气杂烧香。
书勘乌皮几，茵敷白𣱃床。
从来已公屋，诗客许徜徉。
喧寂一塵隔，湖濱出寶坊。
荷陰分補衲，水氣雜燒香。
書勘烏皮幾，茵敷白𣱃牀。
從來已公屋，詩客許徜徉。
分享
译文
喧嚣与寂静被一尘之隔，湖滨建起了宝坊。荷叶的阴影遮住了僧袍，水气中夹杂着烧香的气息。书籍在乌皮几上翻阅，床铺铺上了白色的丝绸。这从来都是公有的屋子，诗人可以随意徜徉。喧囂與寂靜被一塵之隔，湖濱建起了寶坊。荷葉的陰影遮住了僧袍，水氣中夾雜着燒香的氣息。書籍在烏皮几上翻閱，牀鋪鋪上了白色的絲綢。這從來都是公有的屋子，詩人可以隨意徜徉。
注释
1. 衲：僧袍。2. 乌皮几：古代的一种家具，通常用于书桌。3. 𣱃床：古代的一种床，铺有丝绸。1. 衲：僧袍。2. 烏皮幾：古代的一種傢俱，通常用於書桌。3. 𣱃牀：古代的一種牀，鋪有絲綢。
赏析
这首诗以湖寺为背景，通过描绘寺庙的宁静与僧侣的生活，展现了诗人对自然与禅意的向往。诗中运用了丰富的意象和细腻的描写，如‘荷阴分补衲’、‘水气杂烧香’，生动地刻画了湖寺的幽静氛围。同时，诗人对‘公屋’的描述，也流露出对自由与宁静生活的向往。這首詩以湖寺爲背景，通過描繪寺廟的寧靜與僧侶的生活，展現了詩人對自然與禪意的嚮往。詩中運用了豐富的意象和細膩的描寫，如‘荷陰分補衲’、‘水氣雜燒香’，生動地刻畫了湖寺的幽靜氛圍。同時，詩人對‘公屋’的描述，也流露出對自由與寧靜生活的嚮往。