晋彦博士以诗索和甚愧率然观者勿笑其窘步 晉彥博士以詩索和甚愧率然觀者勿笑其窘步
凿涧盛春雨,新流绕舍前。
何当留太白,相与学思玄。
碧洞无人扫,丹梯有路缘。
催诗苦云迫,莫笑竦鸢肩。
鑿澗盛春雨,新流繞舍前。
何當留太白,相與學思玄。
碧洞無人掃,丹梯有路緣。
催詩苦雲迫,莫笑竦鳶肩。
分享
译文
在山涧中春雨充沛,新流环绕在房屋前。何时能留下太白,一起学习思考玄妙。碧洞中无人打扫,红梯有路可攀。催促写诗时苦于云彩压迫,不要笑我肩膀颤抖。在山澗中春雨充沛,新流環繞在房屋前。何時能留下太白,一起學習思考玄妙。碧洞中無人打掃,紅梯有路可攀。催促寫詩時苦於雲彩壓迫,不要笑我肩膀顫抖。
注释
凿涧:开凿山涧。太白:指唐代诗人李白,常以酒仙自居,此处指代高人。碧洞:指深山中的清静之地。丹梯:指红色的阶梯,此处比喻艰难的道路。竦鸢肩:形容肩膀颤抖,此处指写诗时的紧张。鑿澗:開鑿山澗。太白:指唐代詩人李白,常以酒仙自居,此處指代高人。碧洞:指深山中的清靜之地。丹梯:指紅色的階梯,此處比喻艱難的道路。竦鳶肩:形容肩膀顫抖,此處指寫詩時的緊張。
赏析
这首诗以山水为背景,抒发了诗人对高人隐士的向往之情。诗中运用了丰富的意象,如春雨、新流、碧洞、丹梯等,描绘了一幅幽静的山林画卷。诗人以谦逊的态度表达了自己对写作的热爱和对高人雅士的敬仰,同时也展现了自身在创作过程中的紧张与焦虑。整首诗意境深远,情感真挚,具有较高的艺术价值。這首詩以山水爲背景,抒發了詩人對高人隱士的嚮往之情。詩中運用了豐富的意象,如春雨、新流、碧洞、丹梯等,描繪了一幅幽靜的山林畫卷。詩人以謙遜的態度表達了自己對寫作的熱愛和對高人雅士的敬仰,同時也展現了自身在創作過程中的緊張與焦慮。整首詩意境深遠,情感真摯,具有較高的藝術價值。