良常草堂图良常草堂圖

liáng cháng cǎo táng tú

zhāng yǔ · yuán

邻lín近jìn方fāng隅yú洞dòng，良liáng常cháng别bié有yǒu天tiān。

草cǎo堂táng朝cháo看kàn雨yǔ，药yào圃pǔ夜yè舂chōng泉quán。

邈miǎo矣yǐ卢lú鸿hóng乙yǐ，奇qí哉zāi鲁lǔ仲zhòng连lián。

君jūn看kàn遗yí世shì者zhě，若ruò个gè是shì神shén仙xiān。

邻近方隅洞，良常别有天。

草堂朝看雨，药圃夜舂泉。

邈矣卢鸿乙，奇哉鲁仲连。

君看遗世者，若个是神仙。

鄰近方隅洞，良常別有天。

草堂朝看雨，藥圃夜舂泉。

邈矣盧鴻乙，奇哉魯仲連。

君看遺世者，若個是神仙。

译文

临近方隅洞的地方，良常处别有一片天空。草堂早晨看雨，药园夜晚听泉。遥想卢鸿乙，赞叹鲁仲连。你看那些超脱尘世的人，哪个是神仙？臨近方隅洞的地方，良常處別有一片天空。草堂早晨看雨，藥園夜晚聽泉。遙想盧鴻乙，讚歎魯仲連。你看那些超脫塵世的人，哪個是神仙？

1. 方隅洞：指地名。2. 良常：指地名。3. 邈矣：遥远的样子。4. 卢鸿乙：指卢鸿，唐代文学家。5. 鲁仲连：指鲁连，战国时期著名纵横家。1. 方隅洞：指地名。2. 良常：指地名。3. 邈矣：遙遠的樣子。4. 盧鴻乙：指盧鴻，唐代文學家。5. 魯仲連：指魯連，戰國時期著名縱橫家。

此诗以草堂为背景，描绘了一幅宁静致远的景象。诗人通过对卢鸿乙、鲁仲连等人的赞颂，表达了对超脱尘世、追求精神自由的向往。语言简练，意境深远，充满哲理。此詩以草堂爲背景，描繪了一幅寧靜致遠的景象。詩人通過對盧鴻乙、魯仲連等人的讚頌，表達了對超脫塵世、追求精神自由的嚮往。語言簡練，意境深遠，充滿哲理。