南乡子 题李紫筼山居 南鄉子 題李紫篔山居
午枕托冥搜。
得句栖霞半岭头。
不柰风篁疏雨过，飕飕。
化蝶飞来为少留。
石壁倚清秋。
袖拂烟痕写远游。
信有平生濠濮想，悠悠。
身似潜鱼懒上钩。
午枕託冥搜。
得句棲霞半嶺頭。
不柰風篁疏雨過，颼颼。
化蝶飛來爲少留。
石壁倚清秋。
袖拂煙痕寫遠遊。
信有平生濠濮想，悠悠。
身似潛魚懶上鉤。
分享
译文
中午靠枕在山居中冥思苦想，突然灵感迸发，得来佳句栖在半山岭头。忍受不了风竹细雨吹拂而过，飕飕声。好像有蝴蝶飞来为我稍作停留。倚着石壁感受着清爽的秋天。袖子拂去烟痕，记录下远游的景象。确实有着平生向往的濠濮之情，悠远不尽。自己宛如潜藏在水中的鱼，懒得露出鱼钩。中午靠枕在山居中冥思苦想，突然靈感迸發，得來佳句棲在半山嶺頭。忍受不了風竹細雨吹拂而過，颼颼聲。好像有蝴蝶飛來爲我稍作停留。倚着石壁感受着清爽的秋天。袖子拂去煙痕，記錄下遠遊的景象。確實有着平生嚮往的濠濮之情，悠遠不盡。自己宛如潛藏在水中的魚，懶得露出魚鉤。
注释
①不奈：不忍。②风篁：风吹竹叶。③清秋：秋天的清爽。④濠濮：指隐居的生活。①不奈：不忍。②風篁：風吹竹葉。③清秋：秋天的清爽。④濠濮：指隱居的生活。
赏析
此诗通过描绘诗人山居生活的瞬间感悟，表达了诗人对自然美景的喜爱和对隐逸生活的向往。语言简练，意境深远，富有生活气息。此詩通過描繪詩人山居生活的瞬間感悟，表達了詩人對自然美景的喜愛和對隱逸生活的嚮往。語言簡練，意境深遠，富有生活氣息。