雷火焚故宫白塔雷火焚故宮白塔

léi huǒ fén gù gōng bái tǎ

zhāng zhù · yuán

声shēng声shēng起qǐ蛰zhé乍zhà闻wén雷léi，骤zhòu落luò千qiān山shān白bái雨yǔ来lái。

恐kǒng有yǒu怪guài龙lóng遭zāo电diàn取qǔ，未wèi应yīng佛fú塔tǎ被bèi魔mó灾zāi。

人rén传chuán妖yāo鸟niǎo生shēng讹é火huǒ，谁shuí觅mì胡hú僧sēng话huà劫jié灰huī。

岂qǐ复fù神shén灵líng有yǒu遗yí恨hèn，冷lěng烟yān残cán烬jìn满mǎn荒huāng台tái。

声声起蛰乍闻雷，骤落千山白雨来。

恐有怪龙遭电取，未应佛塔被魔灾。

人传妖鸟生讹火，谁觅胡僧话劫灰。

岂复神灵有遗恨，冷烟残烬满荒台。

聲聲起蟄乍聞雷，驟落千山白雨來。

恐有怪龍遭電取，未應佛塔被魔災。

人傳妖鳥生訛火，誰覓胡僧話劫灰。

豈復神靈有遺恨，冷煙殘燼滿荒臺。

正在生成译文、注释或赏析…

分享