秦楼月 以上六首见中州乐府 秦樓月 以上六首見中州樂府

qín lóu yuè yǐ shàng liù shǒu jiàn zhōng zhōu lè fǔ

赵秉文 元 趙秉文 元

zhào bǐng wén · yuán

标签： 诗词詩詞

箫xiāo声shēng苦kǔ。

箫xiāo声shēng吹chuī断duàn夷yí山shān雨yǔ。

夷yí山shān雨yǔ。

人rén空kōng不bù见jiàn，吹chuī台tái歌gē舞wǔ。

危wēi亭tíng目mù极jí伤shāng平píng楚chǔ。

断duàn霞xiá落luò日rì怀huái千qiān古gǔ。

怀huái千qiān古gǔ。

一yī杯bēi还hái酹lèi，信xìn陵líng坟fén土tǔ。

箫声苦。

箫声吹断夷山雨。

夷山雨。

人空不见，吹台歌舞。

危亭目极伤平楚。

断霞落日怀千古。

怀千古。

一杯还酹，信陵坟土。

簫聲苦。

簫聲吹斷夷山雨。

夷山雨。

人空不見，吹臺歌舞。

危亭目極傷平楚。

斷霞落日懷千古。

懷千古。

一杯還酹，信陵墳土。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

箫声苦。箫声吹断夷降。夷降。人空不见，吹台唱歌跳舞。危亭目极伤平楚。断晚霞落日怀抱千古。怀抱千古。回洒一杯，信陵君坟土。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考簫聲苦。簫聲吹斷夷降。夷降。人空不見，吹臺唱歌跳舞。危亭目極傷平楚。斷晚霞落日懷抱千古。懷抱千古。回灑一杯，信陵君墳土。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

箫声苦：箫声凄凉悲苦。夷山雨：夷山上的雨。危亭：高耸的亭子。平楚：平坦的楚地。断霞落日：夕阳西下，云霞散去。怀千古：怀念千古往事。酹：向地上倒酒祭奠。信陵：信陵君，战国时魏国的贵族，以礼贤下士著称。簫聲苦：簫聲淒涼悲苦。夷山雨：夷山上的雨。危亭：高聳的亭子。平楚：平坦的楚地。斷霞落日：夕陽西下，雲霞散去。懷千古：懷念千古往事。酹：向地上倒酒祭奠。信陵：信陵君，戰國時魏國的貴族，以禮賢下士著稱。

赏析

箫声苦。箫声吹断夷降。夷降。人空不见，吹台唱歌跳舞。危亭目极伤平楚。断晚霞落日怀抱千古。怀抱千古。回洒一杯，信陵君坟土。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考簫聲苦。簫聲吹斷夷降。夷降。人空不見，吹臺唱歌跳舞。危亭目極傷平楚。斷晚霞落日懷抱千古。懷抱千古。回灑一杯，信陵君墳土。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表