题耕织图二十四首奉懿旨撰 題耕織圖二十四首奉懿旨撰
釜下烧桑柴，取茧投釜中。
纤纤女儿手，抽丝疾如风。
田家五六月，绿树阴相蒙。
但闻缫车响，远接村西东。
旬日可经绢，弗忧杼轴空。
妇人能蚕桑，家道当不穷。
更望时雨足，二麦亦稍丰。
酤酒田家饮，醉倒妪与翁。
釜下燒桑柴，取繭投釜中。
纖纖女兒手，抽絲疾如風。
田家五六月，綠樹陰相蒙。
但聞繅車響，遠接村西東。
旬日可經絹，弗憂杼軸空。
婦人能蠶桑，家道當不窮。
更望時雨足，二麥亦稍豐。
酤酒田家飲，醉倒嫗與翁。
分享
译文
锅下桑柴烧，取茧扔锅里。纤纤女子手，抽出丝疾如风。农家五六月，绿树阴相蒙。只听到缫车响，远接村西边。十天可经绢，不担心机织空。妇女能养蚕种桑，家庭应不穷。盼望雨水充足，小麦也逐渐丰富。卖酒农家喝，老太太和老酒醉倒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鍋下桑柴燒，取繭扔鍋裏。纖纖女子手，抽出絲疾如風。農家五六月，綠樹陰相蒙。只聽到繅車響，遠接村西邊。十天可經絹，不擔心機織空。婦女能養蠶種桑，家庭應不窮。盼望雨水充足，小麥也逐漸豐富。賣酒農家喝，老太太和老酒醉倒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗描绘了农村妇女从事蚕桑劳动的情景。诗中‘釜下烧桑柴’指的是在锅中煮茧，‘纤纤女儿手，抽丝疾如风’形容女子织丝动作敏捷，‘田家五六月’描述了农忙季节，‘但闻缫车响’描绘了缫丝的声音，‘旬日可经绢’说明几天就可以织出绢布，‘妇人能蚕桑’指出妇女掌握蚕桑技艺的重要性，‘更望时雨足，二麦亦稍丰’表达了农民对丰收的期盼，‘酤酒田家饮，醉倒妪与翁’则是描绘农闲时农民欢聚饮酒的情景。這首詩描繪了農村婦女從事蠶桑勞動的情景。詩中‘釜下燒桑柴’指的是在鍋中煮繭，‘纖纖女兒手，抽絲疾如風’形容女子織絲動作敏捷，‘田家五六月’描述了農忙季節，‘但聞繅車響’描繪了繅絲的聲音，‘旬日可經絹’說明幾天就可以織出絹布，‘婦人能蠶桑’指出婦女掌握蠶桑技藝的重要性，‘更望時雨足，二麥亦稍豐’表達了農民對豐收的期盼，‘酤酒田家飲，醉倒嫗與翁’則是描繪農閒時農民歡聚飲酒的情景。
赏析
锅下桑柴烧，取茧扔锅里。纤纤女子手，抽出丝疾如风。农家五六月，绿树阴相蒙。只听到缫车响，远接村西边。十天可经绢，不担心机织空。妇女能养蚕种桑，家庭应不穷。盼望雨水充足，小麦也逐渐丰富。卖酒农家喝，老太太和老酒醉倒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鍋下桑柴燒，取繭扔鍋裏。纖纖女子手，抽出絲疾如風。農家五六月，綠樹陰相蒙。只聽到繅車響，遠接村西邊。十天可經絹，不擔心機織空。婦女能養蠶種桑，家庭應不窮。盼望雨水充足，小麥也逐漸豐富。賣酒農家喝，老太太和老酒醉倒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考