蟾宫曲 梦中作 蟾宮曲 夢中作

chán gōng qū mèng zhōng zuò

郑光祖 鄭光祖

zhèng guāng zǔ · yuán

标签: 诗词詩詞

qiúchénzhēngānbiānjuànniǎohuāgōngjiànxiāoxiāojìngyānxiádòng怀huái西fēngshǔqiūshuǐjiānjiāqiāndiǎnwàndiǎnlǎoshùhánsānxíngliǎngxíngxiězhǎngkōngyànluòpíngshāàn西biānjìnshuǐwānwǎnglún竿gāndiàoduànqiáodōngbàngshānzhúmáoshěrénjiājiànmǎnshānmǎnhónghuánghuāzhèngshìliángshíhòurényòuzàitiān

敝裘尘土压征鞍,鞭倦袅芦花,弓箭萧萧,一径入烟霞,动羁怀,西风禾黍,秋水蒹葭,千点万点,老树寒鸦,三行两行,写长空历历,雁落平沙,曲岸西边,近水湾鱼网纶竿钓,断桥东壁,傍溪山竹篱茅舍人家,见满山满谷,红叶黄花,正是凄凉时候,离人又在天涯。

敝裘塵土壓徵鞍,鞭倦嫋蘆花,弓箭蕭蕭,一徑入煙霞,動羈懷,西風禾黍,秋水蒹葭,千點萬點,老樹寒鴉,三行兩行,寫長空歷歷,雁落平沙,曲岸西邊,近水灣魚網綸竿釣,斷橋東壁,傍溪山竹籬茅舍人家,見滿山滿谷,紅葉黃花,正是淒涼時候,離人又在天涯。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

破裘尘土压征鞍,鞭疲倦袅芦花,弓箭萧萧,一个直接进入风景,动羁怀,西风庄稼,秋季水芦苇,千点万点,老树冷鸦,三行两行,写长空清晰,雁落平沙,曲岸西边,靠近水湾鱼网钓竿钓鱼,断桥东壁,沿溪山竹篱笆茅舍人家,看到满山满谷,红色叶黄花,正是凄凉时候,离开人又在天涯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考破裘塵土壓徵鞍,鞭疲倦嫋蘆花,弓箭蕭蕭,一個直接進入風景,動羈懷,西風莊稼,秋季水蘆葦,千點萬點,老樹冷鴉,三行兩行,寫長空清晰,雁落平沙,曲岸西邊,靠近水灣魚網釣竿釣魚,斷橋東壁,沿溪山竹籬笆茅舍人家,看到滿山滿谷,紅色葉黃花,正是淒涼時候,離開人又在天涯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

敝裘:破旧的外套;征鞍:征途中的马鞍;鞭倦:马鞭疲惫;袅芦花:随风摆动的芦花;萧萧:风声;羁怀:羁绊的心情;禾黍:谷物;蒹葭:芦苇;雁落平沙:雁儿落在沙滩上;曲岸:弯曲的河岸;纶竿钓:钓鱼的纶线和竿;断桥:残破的桥梁;傍溪山:靠近溪水和山;竹篱茅舍:竹篱围成的茅草屋;红叶黄花:秋天的红叶和黄花;凄凉时候:凄凉的时候;离人:离别的人;天涯:天边,极远的地方。敝裘:破舊的外套;徵鞍:征途中的馬鞍;鞭倦:馬鞭疲憊;嫋蘆花:隨風擺動的蘆花;蕭蕭:風聲;羈懷:羈絆的心情;禾黍:穀物;蒹葭:蘆葦;雁落平沙:雁兒落在沙灘上;曲岸:彎曲的河岸;綸竿釣:釣魚的綸線和竿;斷橋:殘破的橋樑;傍溪山:靠近溪水和山;竹籬茅舍:竹籬圍成的茅草屋;紅葉黃花:秋天的紅葉和黃花;淒涼時候:淒涼的時候;離人:離別的人;天涯:天邊,極遠的地方。

赏析

破裘尘土压征鞍,鞭疲倦袅芦花,弓箭萧萧,一个直接进入风景,动羁怀,西风庄稼,秋季水芦苇,千点万点,老树冷鸦,三行两行,写长空清晰,雁落平沙,曲岸西边,靠近水湾鱼网钓竿钓鱼,断桥东壁,沿溪山竹篱笆茅舍人家,看到满山满谷,红色叶黄花,正是凄凉时候,离开人又在天涯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考破裘塵土壓徵鞍,鞭疲倦嫋蘆花,弓箭蕭蕭,一個直接進入風景,動羈懷,西風莊稼,秋季水蘆葦,千點萬點,老樹冷鴉,三行兩行,寫長空清晰,雁落平沙,曲岸西邊,靠近水灣魚網釣竿釣魚,斷橋東壁,沿溪山竹籬笆茅舍人家,看到滿山滿谷,紅色葉黃花,正是淒涼時候,離開人又在天涯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表