喜春来·月儿初上鹅黄柳喜春來·月兒初上鵝黃柳

xǐ chūn lái yuè ér chū shàng é huáng liǔ

zhōu dé qīng · yuán

月yuè儿ér初chū上shàng鹅é黄huáng柳liǔ，燕yàn子zi先xiān归guī翡fěi翠cuì楼lóu，梅méi魂hún休xiū暖nuǎn凤fèng香xiāng篝gōu。

人rén去qù后hòu，鸳yuān被bèi冷lěng堆duī愁chóu。

月儿初上鹅黄柳，燕子先归翡翠楼，梅魂休暖凤香篝。

人去后，鸳被冷堆愁。

月兒初上鵝黃柳，燕子先歸翡翠樓，梅魂休暖鳳香篝。

人去後，鴛被冷堆愁。

译文

月儿初上鹅黄柳，燕子先回到翡翠楼，梅花魂体暖凤香点燃。人走后，鸳被冷堆愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考月兒初上鵝黃柳，燕子先回到翡翠樓，梅花魂體暖鳳香點燃。人走後，鴛被冷堆愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

鹅黄柳：春天新绿的柳枝。翡翠楼：华美的楼阁。梅魂：指梅花的精神。凤香篝：指散发着凤凰香气的熏香炉。鸳被：绣有鸳鸯图案的被子。堆愁：积累忧愁。鵝黃柳：春天新綠的柳枝。翡翠樓：華美的樓閣。梅魂：指梅花的精神。鳳香篝：指散發着鳳凰香氣的薰香爐。鴛被：繡有鴛鴦圖案的被子。堆愁：積累憂愁。