惟寅征君踏雨过林馆为留终日因诵近赋绝句三惟寅徵君踏雨過林館爲留終日因誦近賦絕句三

wéi yín zhēng jūn tà yǔ guò lín guǎn wèi liú zhōng rì yīn sòng jìn fù jué jù sān

zhōu dǐ · yuán

晚wǎn风fēng吹chuī雨yǔ过guò林lín庐lú，柿shì叶yè飘piāo红hóng手shǒu自zì书shū。

无wú限xiàn萧xiāo条tiáo江jiāng海hǎi意yì，一yī尊zūn相xiāng对duì忆yì鲈lú鱼yú。

晚风吹雨过林庐，柿叶飘红手自书。

无限萧条江海意，一尊相对忆鲈鱼。

晚風吹雨過林廬，柿葉飄紅手自書。

無限蕭條江海意，一尊相對憶鱸魚。

译文

晚上风吹雨走过森林小屋，柿子叶飘红亲手书写。无限萧条江海意，一尊相对回忆鲈鱼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚上風吹雨走過森林小屋，柿子葉飄紅親手書寫。無限蕭條江海意，一尊相對回憶鱸魚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

①踏雨：冒雨。②林庐：指周寅居住的园林。③柿叶：指柿子树叶。④萧条：凄凉。⑤江海意：指诗人对江海的感慨。⑥鲈鱼：指美味的鱼，这里借指美食。①踏雨：冒雨。②林廬：指周寅居住的園林。③柿葉：指柿子樹葉。④蕭條：淒涼。⑤江海意：指詩人對江海的感慨。⑥鱸魚：指美味的魚，這裏借指美食。