花心动 次韵咏荼蘼 花心動 次韻詠荼蘼
翠雾前驱,舞青蛟、飞动一檐晴色。
银凤翻空,球雪生香,风韵天然奇特。
素艳连娟清露晓,搜香处、蝶栖难觅。
这天与、水沉富贵,诗翁消得。
好是神仙姑射。
拥翠被香寒,甚般标格。
特立春深,清閟兰幽,孤注惯谙寥寂。
惜芳但恐东风老,怕香屑、碎琼堪惜。
又不道、流年催人暗掷。
翠霧前驅,舞青蛟、飛動一檐晴色。
銀鳳翻空,球雪生香,風韻天然奇特。
素豔連娟清露曉,搜香處、蝶棲難覓。
這天與、水沉富貴,詩翁消得。
好是神仙姑射。
擁翠被香寒,甚般標格。
特立春深,清閟蘭幽,孤注慣諳寥寂。
惜芳但恐東風老,怕香屑、碎瓊堪惜。
又不道、流年催人暗擲。
分享
译文
翠绿的雾气在前引领,青色的蛟龙翩翩起舞,映照着晴朗的屋檐。银色的凤凰在空中翻飞,球状的雪花散发着香气,风韵天然,十分奇特。洁白的美丽连着细长的花瓣,清晨的露水,香气中蝴蝶难以寻觅。这天赐的富贵,诗人消受得起。多么像神仙般的姑射。抱着翠绿的被子,香气寒冷,多么高贵的品格。特别独立在春天深处,清幽的兰花,习惯于孤独寂静。惋惜芳华只怕东风使它老去,害怕香屑如碎琼般可惜。却又不知,时光流逝,人被暗暗抛弃。翠綠的霧氣在前引領,青色的蛟龍翩翩起舞,映照着晴朗的屋檐。銀色的鳳凰在空中翻飛,球狀的雪花散發着香氣,風韻天然,十分奇特。潔白的美麗連着細長的花瓣,清晨的露水,香氣中蝴蝶難以尋覓。這天賜的富貴,詩人消受得起。多麼像神仙般的姑射。抱着翠綠的被子,香氣寒冷,多麼高貴的品格。特別獨立在春天深處,清幽的蘭花,習慣於孤獨寂靜。惋惜芳華只怕東風使它老去,害怕香屑如碎瓊般可惜。卻又不知,時光流逝,人被暗暗拋棄。
注释
1. 荼蘼:一种花名,又称牡丹。2. 青蛟:古代神话中的龙。3. 银凤:银色的凤凰。4. 球雪:球状的雪花。5. 水沉:指沉香,一种香料。6. 姑射:古代神话中的仙女。7. 标格:品格,风度。8. 清閟:清幽寂静。9. 碎琼:破碎的琼玉,比喻珍贵的香屑。1. 荼蘼:一種花名,又稱牡丹。2. 青蛟:古代神話中的龍。3. 銀鳳:銀色的鳳凰。4. 球雪:球狀的雪花。5. 水沉:指沉香,一種香料。6. 姑射:古代神話中的仙女。7. 標格:品格,風度。8. 清閟:清幽寂靜。9. 碎瓊:破碎的瓊玉,比喻珍貴的香屑。
赏析
这首诗以荼蘼花为题材,通过对花的描绘,表达了诗人对美好事物的珍惜和对时光流逝的感慨。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻,展现了诗人独特的艺术风格。這首詩以荼蘼花爲題材,通過對花的描繪,表達了詩人對美好事物的珍惜和對時光流逝的感慨。詩中運用了豐富的意象和生動的比喻,展現了詩人獨特的藝術風格。