满江红 滿江紅

mǎn jiāng hóng

周权 周權

zhōu quán · yuán

标签: 诗词詩詞

hǎipíngshēngqiàdōuzhōngqiūle

gèngshìtiānqiānshìyīnduōqíngshǎo

bēihuānyǒushùgǎnkǎitiān怀huáibào

jīnxiāoduìyǐngchéngsānqínghǎo

tiānyúnsǎo

báiyínquēshuínéngdào

xiǎngchánzhīhánguāngjiǎojiǎo

yuánshǎoquēduōyǒuhènélěngyīnglǎo

kuángxiàoqiěpáihuáizūnzhōngjiǔ

湖海平生,恰都把、中秋负了。

那更是、天悭乐事,阴多情少。

离合悲欢俱有数,何须感慨添怀抱。

喜今宵、对影亦成三,情逾好。

天一碧,云如扫。

白银阙,谁能到。

想蟾枝不疑,寒光皎皎。

圆少缺多如有恨,素娥孤冷应须老。

付狂夫、一笑且徘徊,尊中酒。

湖海平生,恰都把、中秋負了。

那更是、天慳樂事,陰多情少。

離合悲歡俱有數,何須感慨添懷抱。

喜今宵、對影亦成三,情逾好。

天一碧,雲如掃。

白銀闕,誰能到。

想蟾枝不疑,寒光皎皎。

圓少缺多如有恨,素娥孤冷應須老。

付狂夫、一笑且徘徊,尊中酒。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我一生都在湖海中漂泊,恰好错过了中秋的良辰美景。那更是天公不作美,阴雨连绵,情意稀少。悲欢离合都有定数,何必感慨重重,增添烦恼。今晚,即使只有我和我的影子相伴,感情也越发深厚。我一生都在湖海中漂泊,恰好錯過了中秋的良辰美景。那更是天公不作美,陰雨連綿,情意稀少。悲歡離合都有定數,何必感慨重重,增添煩惱。今晚,即使只有我和我的影子相伴,感情也越發深厚。

注释

1. 湖海平生:指一生都在江湖漂泊。2. 中秋负了:指错过了中秋佳节。3. 天悭乐事:指天公不作美,好事难成。4. 离合悲欢俱有数:指人生的悲欢离合都有定数。5. 素娥:指嫦娥,月亮的化身。1. 湖海平生:指一生都在江湖漂泊。2. 中秋負了:指錯過了中秋佳節。3. 天慳樂事:指天公不作美,好事難成。4. 離合悲歡俱有數:指人生的悲歡離合都有定數。5. 素娥:指嫦娥,月亮的化身。

赏析

这首诗以豪放的情感抒发了诗人对生活的感慨。诗人通过对中秋佳节的描写,表达了自己对生活的无奈和对命运的感慨。诗中的意境开阔,情感真挚,展现了诗人豁达的人生态度。這首詩以豪放的情感抒發了詩人對生活的感慨。詩人通過對中秋佳節的描寫,表達了自己對生活的無奈和對命運的感慨。詩中的意境開闊,情感真摯,展現了詩人豁達的人生態度。

← 返回诗文列表