沁园春 庆寿 沁園春 慶壽
缑山老仙，翳凤骖鸾，游戏尘寰。
向五云深处，颉颃霞佩，三槐影里，突兀云冠。
坐听玉笙，闲披宝笈，寄傲壶中日月闲。
人都道，饮金茎秋露，风骨非凡。
方瞳雪颔童颜。
更清嚼梅花满肺肝。
对银烛光中，霞杯麟脯，彩衣膝下，玉树芝兰。
五老曾图，九龄初启，方寸心藏天地宽。
从今去，记年年此酒，长对南山。
緱山老仙，翳鳳驂鸞，遊戲塵寰。
向五雲深處，頡頏霞佩，三槐影裏，突兀雲冠。
坐聽玉笙，閒披寶笈，寄傲壺中日月閒。
人都道，飲金莖秋露，風骨非凡。
方瞳雪頷童顏。
更清嚼梅花滿肺肝。
對銀燭光中，霞杯麟脯，綵衣膝下，玉樹芝蘭。
五老曾圖，九齡初啓，方寸心藏天地寬。
從今去，記年年此酒，長對南山。
分享
译文
维山老仙，遮蔽凤骖鸾，游戏尘世。向五云深处，颉颃霞佩带，三槐影里，高耸云冠。坐着听玉笙，熟悉分开宝笈，寄傲慢壶中日月闲。人都道，喝金茎秋露，风度非凡。方瞳雪点头童颜。肃清嚼梅花满肺腑。对银烛光中，霞杯麟脯，彩衣膝下，玉树芝兰。五我曾考虑，九龄初启，正心藏天地宽。从现在离开，记得年年此酒，长回答南山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考維山老仙，遮蔽鳳驂鸞，遊戲塵世。向五雲深處，頡頏霞佩帶，三槐影裏，高聳雲冠。坐着聽玉笙，熟悉分開寶笈，寄傲慢壺中日月閒。人都道，喝金莖秋露，風度非凡。方瞳雪點頭童顏。肅清嚼梅花滿肺腑。對銀燭光中，霞杯麟脯，綵衣膝下，玉樹芝蘭。五我曾考慮，九齡初啓，正心藏天地寬。從現在離開，記得年年此酒，長回答南山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
缑山：古代神话中山名，指仙人居住之地。翳凤骖鸾：以凤凰和鸾鸟为坐骑，形容仙人的神采。尘寰：人世。颉颃：鸟飞翔的样子。霞佩：用彩云制成的佩饰。三槐：指古代官署中的三棵槐树，比喻高官显贵。突兀：高耸的样子。云冠：高冠，比喻高官显贵。玉笙：古代的一种乐器。宝笈：珍贵的书籍。寄傲：寄托傲气。金茎：古代传说中的一种神树。秋露：秋天的露水。风骨非凡：形容人的气质非凡。方瞳雪颔童颜：形容人年轻貌美。银烛：银制的蜡烛。霞杯麟脯：形容美酒佳肴。彩衣：华美的衣服。玉树芝兰：比喻贤才。五老：古代传说中的五位仙人。九龄：指长寿。方寸心：指人的内心。天地宽：形容胸怀宽广。南山：指终南山，寓意长寿。緱山：古代神話中山名，指仙人居住之地。翳鳳驂鸞：以鳳凰和鸞鳥爲坐騎，形容仙人的神采。塵寰：人世。頡頏：鳥飛翔的樣子。霞佩：用彩雲製成的佩飾。三槐：指古代官署中的三棵槐樹，比喻高官顯貴。突兀：高聳的樣子。雲冠：高冠，比喻高官顯貴。玉笙：古代的一種樂器。寶笈：珍貴的書籍。寄傲：寄託傲氣。金莖：古代傳說中的一種神樹。秋露：秋天的露水。風骨非凡：形容人的氣質非凡。方瞳雪頷童顏：形容人年輕貌美。銀燭：銀製的蠟燭。霞杯麟脯：形容美酒佳餚。綵衣：華美的衣服。玉樹芝蘭：比喻賢才。五老：古代傳說中的五位仙人。九齡：指長壽。方寸心：指人的內心。天地寬：形容胸懷寬廣。南山：指終南山，寓意長壽。
赏析
维山老仙，遮蔽凤骖鸾，游戏尘世。向五云深处，颉颃霞佩带，三槐影里，高耸云冠。坐着听玉笙，熟悉分开宝笈，寄傲慢壶中日月闲。人都道，喝金茎秋露，风度非凡。方瞳雪点头童颜。肃清嚼梅花满肺腑。对银烛光中，霞杯麟脯，彩衣膝下，玉树芝兰。五我曾考虑，九龄初启，正心藏天地宽。从现在离开，记得年年此酒，长回答南山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考維山老仙，遮蔽鳳驂鸞，遊戲塵世。向五雲深處，頡頏霞佩帶，三槐影裏，高聳雲冠。坐着聽玉笙，熟悉分開寶笈，寄傲慢壺中日月閒。人都道，喝金莖秋露，風度非凡。方瞳雪點頭童顏。肅清嚼梅花滿肺腑。對銀燭光中，霞杯麟脯，綵衣膝下，玉樹芝蘭。五我曾考慮，九齡初啓，正心藏天地寬。從現在離開，記得年年此酒，長回答南山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考