清平乐 怀古 清平樂 懷古

qīng píng lè huái gǔ

周权 元 周權 元

zhōu quán · yuán

标签： 诗词詩詞

残cán山shān剩shèng水shuǐ，陌mò上shàng多duō尘chén土tǔ。

此cǐ地dì当dāng时shí分fēn汉hàn楚chǔ。

俯fǔ仰yǎng几jǐ番fān今jīn古gǔ。

暮mù云yún野yě树shù苍cāng茫máng。

秋qiū风fēng荒huāng草cǎo沙shā场chǎng。

极jí目mù寒hán鸦yā归guī外wài，数shù家jiā篱lí落luò斜xié阳yáng。

残山剩水，陌上多尘土。

此地当时分汉楚。

俯仰几番今古。

暮云野树苍茫。

秋风荒草沙场。

极目寒鸦归外，数家篱落斜阳。

殘山剩水，陌上多塵土。

此地當時分漢楚。

俯仰幾番今古。

暮雲野樹蒼茫。

秋風荒草沙場。

極目寒鴉歸外，數家籬落斜陽。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

残剩水山，路上有很多尘土。这里当时分汉楚。俯仰古今几番。暮云野树苍茫。秋风荒草沙场。极目冷鸦回家外，几家篱笆斜阳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考殘剩水山，路上有很多塵土。這裏當時分漢楚。俯仰古今幾番。暮雲野樹蒼茫。秋風荒草沙場。極目冷鴉回家外，幾家籬笆斜陽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

残山剩水：残破的山河；陌上：田间小路；分汉楚：指分属汉朝和楚国；俯仰：一俯一仰之间，形容时间流逝之快；暮云野树：傍晚的云彩和野外的树木；秋风荒草：秋风吹拂的荒草；沙场：战场；寒鸦：寒鸦归巢；篱落：篱笆围成的院落；斜阳：夕阳。殘山剩水：殘破的山河；陌上：田間小路；分漢楚：指分屬漢朝和楚國；俯仰：一俯一仰之間，形容時間流逝之快；暮雲野樹：傍晚的雲彩和野外的樹木；秋風荒草：秋風吹拂的荒草；沙場：戰場；寒鴉：寒鴉歸巢；籬落：籬笆圍成的院落；斜陽：夕陽。

赏析

残剩水山，路上有很多尘土。这里当时分汉楚。俯仰古今几番。暮云野树苍茫。秋风荒草沙场。极目冷鸦回家外，几家篱笆斜阳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考殘剩水山，路上有很多塵土。這裏當時分漢楚。俯仰古今幾番。暮雲野樹蒼茫。秋風荒草沙場。極目冷鴉回家外，幾家籬笆斜陽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表