清平调三首 其三 清平調三首 其三
两院东风飘紫霞。
天香飞落上林花。
恩疏不见龙舆过，望断长门日又斜。
兩院東風飄紫霞。
天香飛落上林花。
恩疏不見龍輿過，望斷長門日又斜。
分享
译文
两座宫殿的东风飘散着紫色的云霞。天上的香气飘落到了上林的花上。皇帝的恩宠已经疏远，看不到龙车经过，望眼欲穿，长门宫的太阳又快落山了。兩座宮殿的東風飄散着紫色的雲霞。天上的香氣飄落到了上林的花上。皇帝的恩寵已經疏遠，看不到龍車經過，望眼欲穿，長門宮的太陽又快落山了。
注释
紫霞：紫色的云霞。天香：指香气。上林：古代皇家园林名。龙舆：指皇帝的车驾。长门：长门宫，汉代宫殿名。紫霞：紫色的雲霞。天香：指香氣。上林：古代皇家園林名。龍輿：指皇帝的車駕。長門：長門宮，漢代宮殿名。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了宫廷中的春景，同时抒发了诗人对恩宠的渴望和对时光流逝的感慨。通过对自然景物的描绘，诗人巧妙地表达了自己内心的情感，给人以深刻的印象。這首詩以細膩的筆觸描繪了宮廷中的春景，同時抒發了詩人對恩寵的渴望和對時光流逝的感慨。通過對自然景物的描繪，詩人巧妙地表達了自己內心的情感，給人以深刻的印象。